랄프 왈도 에머슨 성공의 법칙

역자의 말

1. 인생의 모든 답은 내 안에 있다
자신을 절대 신뢰하라
마음의 소리에 귀를 기울여라
내가 해야 할 일은 오직 나를 위한 일뿐이다
현재에 집중하라
사람보다 높은 가치는 없다
언제나 나아가라
무소의 뿔처럼 혼자서 가라
절대적 자기신뢰를 위한 원칙
진리는 변하지 않는다

2. 나의 생각과 행동이 나를 결정한다
신중함을 삶의 태도로
흔들리거나 부유하지 않고 두 발로 서라
뿌린 대로 거둔다
진실하고 더불어 살아야 가치 있다

3. 사람은 사람이 만든다
나를 확장시키는 관계에 감사하라
친구여, 그대는 꽃보다 아름답다
언제나 진실로 대하라
내가 나일 때 비로소 우리가 될 수 있다
우정만큼 멋진 관계가 있는가
적당한 거리가 현명하다
사랑에 대하여
한 사람이 세상의 전부가 될 수 있다
관계의 발전은 나를 발전시킨다

4. 끊임없이 배우고 탐구하라
인간의 불멸성은 지성에서 나온다
지성은 진실을 보게 한다
새로운 시각으로 더 많은 것을 받아들여라
만물을 주권자로 대하라
세상은 모두 자기표현을 한다
아름다움은 삶에 유익한 예술이다

5. 있는 그대로를 직시하고 받아들여라
나의 것이 아닌 고난에 마음을 빼앗기지 마라
소명을 다하라
자신의 본성과 정신에 최우선의 권리를 갖는다
인간은 자신이 쓴 것을 읽는다
세상의 모든 것은 하나의 마음이다
사람은 자신의 가치에 따라 타인에게 인식된다
건강한 영혼을 유지해야 한다

내가 해야 할 일은 나와 관련된 일이지 다른 사람을 생각하는 일이 아니다. 일상의 세계에서도, 지식의 세계에서도 실행하기 쉽지 않은 이 원칙은 위대함과 천박함을 구분하는 하나의 기준이 된다. 이 규칙이 실행하기 어려운 이유는, 우리 주변에는 내가 할 일이 무엇인지 나보다 더 잘 안다고 생각하는 사람들이 존재하기 때문이다. 세상 사람들의 의견에 따라 사는 것은 쉽다. 고독 속에서 자신의 뜻대로 사는 것도 쉽다. 그러나 위대한 사람은 군중 속에서도 고독한 자아의 온전한 충만함을 만끽한다.

진실한 삶을 살면 진실한 것을 보게 된다. 강한 사람이 강해지는 것은 약한 사람이 약해지는 것만큼 쉽다. 새로운 지각을 받아들일 때는 오래된 쓰레기를 버리듯 아껴둔 보물의 기억도 버릴 수 있어야 한다.