지중해의 여행자, 트루바두르

서문

CHAPTER 01 서언
1. 갈로-로마 문명
2. 문학 및 예술의 전통 유지
3. 오크어(la langue d’oc)의 지리적 경계
4. 트루바두르 시에서의 리무쟁(limousines) 기원
5. 준비 시기(11세기)
6. 최초의 트루바두르(troubadour)
7. 트루바두르 시에 나타난 귀족적 및 예술적인 특징
8. 쇠퇴 및 연약함이 싹틈
9. 역사에 대한 간략한 개요
10. 큰 구획 틀
11. 오일어(la langue d’oil)로 된 시와의 비교

CHAPTER 02 트루바두르의 사회적 신분. 전설과 현실. 트루바두르와 종글뢰르(Jongleurs)
1. 귀족 및 부르주아 출신의 트루바두르(troubadours)
2. 프로방스 여류 시인들
3. 트루바두르의 후원자
4. 그들의 일대기에 대한 원전, 출처
5. 노스트라다무스(Nostradamus)
6. 베르나르 드 반타두르(Bernard de Ventadour), 기옘 드 카페스탕(Guillem de Capestang),
조프르 뤼델(Jaufre Rudel), 페르 비달(Peire Vidal), 기옘 드 라 투르(Guillem de la Tour), 지로 드 보르넬(Giraut de Bornelh)의 일대기
7. 전설과 실제 이야기
8. 종글뢰르(Jongleurs)와 트루바두르(Troubadours)

CHAPTER 03 트루바두르의 예술. 장르
1. 트루바두르(troubadours)의 시는 기본적으로 서정적이다
2. 시 학교들?
3. 형식의 숭배
4. 조사법(trobar clus); 아르노 다니엘(Arnaut Daniel)을 향한 단테(Dante)와 페트라르카(Petrarque)의 찬미
5. 트루바두르의 음악
6. 장르: 샹송(la chanson), 정치풍자시(le sirventes), 탄식(les plaintes), 논쟁시(la tenson), 전원시(la pastourelle), 로망스(la romance) 그리고 여명의 노래(l’aube)
7. 기타 장르들

CHAPTER 04 궁정 연애(l’amour courtois)의 견해. 연애학 강의
1. 궁정 연애의 교리: 특성
2. 사랑은 하나의 숭배다
3. ‘봉건적 의무’를 모방한 ‘사랑의 의무’
4. 신중함과 가명(假名) 그리고 트루바두르(troubadours)가 바치는 오마주의 대상은 기혼 여성
5. 필수적인 덕목인 참을성
6. 사랑은 문학 및 도덕적 완성의 원천이 된다
7. 트루바두르 리고 드 바르베지외(le troubadour Rigaut de Barbezieux)에게 있어서의 사랑의 교리, 정통성
8. 노스트라다무스(Nostradamus) 및 레이누아르(Raynouard)가 말하는 연애 강의

CHAPTER 05 트루바두르의 주요인물: 최초의 시대
1. 마르카브ㅤㄹㅞㅇ(Marcabrun): 사랑에 대한 관념, ‘여성 혐오’ 성향의 트루바두르
2. 조프르 뤼델(Jaufre Rudel): ‘먼 곳에 있는 공주’를 향한 사랑
3. 베르나르 드 반타두르(Bernard de Ventadour)
4. 삶을 향한 관념
5. 반타두르(Ventadour)와의 반목
6. 아키텐(Aquitaine) 출신의 엘레오노르(Eleonore) 및 툴루즈(Toulouse) 백작인 레이몽 5세(Raimon V) 곁에서의 체류
7. 베르나르 드 반타두르의 독창성

참고문헌
옮긴이 후기