도둑맞은 자전거

1971년 대만 타이베이에서 태어났다. 푸런대학에서 대중미디어학을, 국립중앙대학에서 중문학을 공부했으며 현재 둥화대학 중문학과 교수로 재직중이다.1997년, 소설집 《오늘은 휴일本日公休》을 발표하며 본격적으로 작가의 길을 걷기 시작했다. 데뷔 후 창작과 문학 연구를 병행하던 중, 2000년 에세이 《나비탐미기》로 타이베이문학상을 수상하고, 2007년 장편소설 《수면의 항로睡眠的航線》로 아시아위클리 선정 중문소설 베스트10에 이름을 올리며 현대 대만 문단을 대표하는 작가로 자리매김했다. 특히 《나비탐미기》는 중학교 교과서에 실릴 정도로 대만 자연 에세이의 대표작으로 손꼽힌다. 장르를 넘나드는 뛰어난 글쓰기로 문단과 대중의 사랑을 한 몸에 받아온 작가는 2011년 장편소설 《복안인複眼人》으로 이듬해 열린 타이베이국제도서전 소설부문에서 대상을 수상한 것은 물론, 2014년 프랑스 문학상 리브르 앵쉴레르상을 수상하는 쾌거를 거두었다. 《도둑맞은 자전거》는 사라진 아버지의 행방을 찾다, 베일에 싸여 있던 아버지의 과거와 전쟁 피해자의 역사를 마주하게 되는 아들 ‘청’의 이야기이다. 빼어난 흡인력과 매혹적인 환상성, 섬세한 서사 기교로 극찬을 받으며 호주·일본·스웨덴 등 7개국에서 번역 출간되었다. 작가는 이 소설을 통해 차이나타임스 오픈북어워즈 올해의 작가상 총 6회 수상이라는 대기록을 달성하고, 대만 최초로 맨부커 인터내셔널상 후보에 오르는 등 대만 문학사에 한 획을 그었다.

한국외국어대학교 중국어과 및 동 대학 통번역대학원 한중과를 졸업하고 현재 전문번역가로 활동하고 있다. 옮긴 책으로 『개처럼 싸우고 꽃처럼 아끼고』 『길 위의 시대』 『팡쓰치의 첫사랑 낙원』 『적의 벚꽃』 『햇빛 어른거리는 길 위의 코끼리』 『검은 강』 『나비탐미기』 『화씨 비가』 등 다수가 있다.