남자다운 게 뭔데?

배우, 감독, 프로듀서, 기업가, 자선가. 무엇보다 아내 에밀리의 남편이자 마이야와 맥스웰의 아버지로서의 삶을 중요하게 생각하고 있다. 바하이 신앙을 믿으며 인류를 위해 봉사하는 삶, 성실한 태도, 인간 내면의 취약한 부분들을 소중히 여긴다. 영상 제작사인 ‘웨이페어러 스튜디오’를 공동 설립하여 사람들에게 영감을 주고 사람과 사람을 이어 주는 예술 작품과 문화 콘텐츠를 만들고자 한다. 지난 10년 동안 밸도니는 오늘날 세상에서 남자로 산다는 것과 진정 인간다워진다는 것이 어떤 의미인지 알아내려는 여정을 묵묵히 걸어 왔다. 대학 강의, TED 강연, 팟캐스트 등으로 그에 얽힌 이야기를 풀어내고 있다. 지은 책으로 『남자는 모름지기』(Man Enough)가 있다.

교양 지식에 관한 글을 읽고 쓰고 번역한다. 글쓰기 교양서 『글쓰기는 한 문장부터』 『글쓰기 기본기』 『번역자를 위한 우리말 공부』, 과학 교양서 『과학의 위로』 『정보화가 세상을 바꿀까?』, 역사 교양서 『하룻밤에 읽는 서양사』, 인문 에세이 『우리가 읽고 쓰는 이유』를 지었다. 옮긴 책으로 『퍼펙트 레드』 『파리에 가면 키스를 훔쳐라』 등이 있다. 그동안 쓴 글들이 국어, 세계사 과목의 중등 교과서와 지도서 20여 종에 실렸다. 한국의 청소년 여러분이 이 훌륭한 책 『남자다운 게 뭔데?』의 내용을 더 편안하게 이해할 수 있도록 자연스러운 한국어 표현으로 옮기려고 노력했다. 홈페이지 readme.kr