괴도신사 뤼팽

작품을 읽기 전에 4
체포된 뤼팽 10
감옥 속의 뤼팽 33
뤼팽의 탈출 65
수상한 여행자 99
왕비의 목걸이 125
하트 세븐 152
앵베르 부인의 금고 206
흑진주 225
한 발 늦은 홈즈 248

세상의 호기심은 가라앉지 않았다. 사람들은 날마다 그의 탈옥에 대한 소식을 기다리고 있었다. 그 소식을 희망할 정도였다. 이 대담한 인물의 활기, 쾌활함, 천변만화의 능력, 발명의 재능과 생활의 기괴함은 그만큼 대중에게 인기가 있었던 것이다. 아르센 뤼팽은 탈옥할 것이다. 그것은 불가피한 숙명이다. 사람들은 그 탈출이 이렇게 늦는 데에 놀라고 의아해할 정도였다. 경찰국장은 아침마다 비서에게 이렇게 물었다.
“어떤가, 녀석은 아직도 달아나지 않았나?”
“아직 아닙니다, 국장님.”

“게다가 범인을 알고 있다 하더라도 어떻게 훔쳐냈는지를 알 수가 없군. 어느 쪽으로 보나 두 개의 장애물에 부딪히거든. 출입문도 창문도 닫혀 있었으니까. 이중으로 불가사의한 일이지. 어떻게 숨어들어 갈 수 있었을까? 그리고 한층 더 어려운 것은, 빗장을 건 출입문과 잠겨 있는 창문으로 어떻게 달아날 수 있었을까?”