러시안 다이어리

1996년부터 러시아 신문 『노바야 가제타Novaya Gazeta』 탐사보도팀에서 격주 칼럼을 연재하며 체첸 분쟁과 푸틴 정권의 실정을 비판하는 많은 기사를 썼다. 안나는 러시아에서 가장 영향력 있는 여성 인권 운동가이자 기자로, 수많은 살해 위협에도 굴하지 않고 푸틴 정권하에 추진되는 반테러 정책의 추악함과 정권의 부조리, 민주주의 분쇄 작전을 낱낱이 고발했다. 2006년 10월 괴한의 총격을 받고 자신의 집 아파트 계단에서 사망했다. 2008년 <국제기자협회(API)>와 유럽의회는 의회 브리핑 실에 고인의 이름을 붙여 추모의 뜻을 밝혔고, 분쟁 지역 여성 활동가를 지원하는 단체인 <전장에선여성들Reach All Women in War>은 ‘안나 폴릿콥스카야 상’을 제정했다. 제2차 체첸 전쟁의 잔혹함을 고발한 『더러운 전쟁』 외에도 Putin's Russia(2004), Nothing but The Truth(2010), Is Journalism Worth Dying For?(2011) 등의 책을 썼다.

한국외국어대학교 미네르바 교양대학 조교수이며, 『러시아 근대사』(공저) 외에 『결투』, 『혁명의 러시아』, 『러시아 사상가』 등을 우리말로 옮겼다.