넨도의 온도

디자인회사 넨도 nendo의 대표. 1977년 캐나다에서 태어났다. 2000년 와세다대학 이공학부 건축학과를 수석으로 졸업했다. 2002년에 동대학원 수료 후 디자인회사 넨도를 설립했다. 건축, 인테리어, 프로덕트, 그래픽 등 다양한 분야에서 디자인 작업을 하고 있다. 《뉴스위크》지가 발표한 ‘세계가 존경하는 일본인 100명’에 선정되었으며, 세계적인 디자인 잡지 《월페이퍼》 및 인테리어 잡지 《엘르 데코》가 선정하는 ‘올해의 디자이너상’을 수상하는 등 세계적인 디자인상을 다수 수상했다. nendo의 작품은 미국의 뉴욕 현대미술관 MoMA, 영국의 빅토리아앤드알버트 박물관, 프랑스의 퐁피두센터 등 세계의 주요 미술관에 소장되어 있다. 2024년 운행될 프랑스 고속철도 TGV의 신형 모델 차량의 내외장 디자인을 맡고 있다. 지은 책으로는 《넨도 디자인 이야기》 《채택되지 않은 아이디어》 등이 있다.

성균관대학교 국어국문학과를 졸업하고 일본 쓰쿠바대학교 대학원 인문사회과학연구과와 이화여자대학교 통역번역대학원 통역학과에서 석사 학위를 받았다. 바른번역 일본어 출판번역 과정을 수료하고 현재 프리랜서 일본어 통번역가로 활동 중이다. 옮긴 책으로 《무인양품 디자인 2》 《책의 미래를 찾는 여행, 타이베이》 《하루키는 이렇게 쓴다》 《트렌드 너머의 세계》 《쓰는 습관》 《경영은 모닥불처럼》 등이 있다.