나도 대장이 되고 싶어!

1964년 독일 바덴주에서 태어났으며, 스페인어와 영어를 공부했습니다. 1994년 첫번째 어린이 책을 펴냈습니다. 지금까지 어린이와 청소년을 위한 50권 이상의 책을 썼으며, 그중에 많은 책들이 다른 나라에 소개되었습니다. 라디오 대본과 어른들을 위한 글을 쓰고, 번역도 하고 있습니다. 지금은 가족과 함께 헤센주에 살고 있습니다.

1986년부터 독일 문학을 우리말로 옮기는 번역가로 활동하고 있다. 특히 생각을 넓히고, 재미있는 상상의 세계로 빠져들게 하는 책을 번역하는 것을 좋아한다. 그간 번역한 책으로는 『마법의 설탕 두 조각』,『오이 대왕』,『기차 할머니』 등 300여 권이 있다.

서울에서 태어났다. 꼭두일러스트교육원을 졸업하고 지금은 활발하게 일러스트 작업을 하고 있다.