세계사에 나타난 종말의 역사

제2차 세계대전 기간 동안 영국군대에서 복무하였고, 캠브리지와 파리 정치학 대학에서 공부하였다. 최근 퇴임하기 전까지는 UCLA에서 근대 유럽 역사의 조운 팔예프스키 강좌를 맡고 있었다. 수십 권의 저서를 썼으며 PBS에서 방영된 52편의 시리즈 '서양의 전통'을 쓰고 해설하였다.

한국외국어대학교와 같은 대학원을 졸업하고 전문 번역가로 일하고 있다. 《종말의 역사》 《어린이에게 돈 다스리는 법 가르치기》 《인생의 맥을 짚어라》 《왜 일본인들은 스모에 열광하는가》 《인정받고 싶으면 자랑하라》 《고스트 스토리》 《병든 아이》 등을 번역하였으며, 《딱 좋은날》 《투트와 푸르딩딩 바이러》 《백만장자 꼬마천재 이야기》 등 백여 권이 넘는 어린이 책을 번역하였다. 뉴질랜드 크라이스트처치와 네덜란드 로테르담, 미국 버지니아주에 거주했고 세계 각지를 여행한 경험을 살려 글 속에 문화를 녹이는 좋은 번역을 하려고 노력 중이다.