슐라이어마허의 해석학

서론

제1장 특수 해석학과 보편적 해석학

제1절 특수 해석학의 유래와 형식 그리고 이에 대한 슐라이어마허의 비판
1) 신학적 해석학
2) 문헌학적 해석학

제2절 보편적 해석학에 대한 슐라이어마허의 정초와 해석학적 영역의 확대

제3절 대화의 해석학

제4절 기술이론으로서의 해석학
1) 학문적 방법으로서의 기술적 이해
2) 이론과 실천의 관계에서 본 기술이론
3) "접근적" 방법으로서의 기술이론

제2장 보편적 해석학의 기초들

제1절 언어와 작가의 역사적 관계
1) 작가의 정신에 의한 언어의 개별화
2. 작가의 언어에 의한 구속성
3. 언어와 작가의 불가분성과 관련한 번역의 문제에 대하여

제2절 언어와 사유

제3절 해석학적 기본 도식

제4절 문법적 해석과 심리학적 해석의 교호 관계

제3장 문법적 해석

제1절 과제의 일반적 규정

제2절 낱말 의미의 규정
1) 낱말의 단일성와 말의 사용방식
2) 도식적 직관으로서의 말의 단일성
3) 낱말의 사용 방식의 다양성

제3절 뜻의 규정
1) 뜻의 단일성으로서의 문장
2) 낱말의 단일성과 문맥을 위해서 규정된 개별적 말의 이중적 관계
3) 형식적 요소와 재료적 요소의 문맥적 규정
- 한 문장의 형식적 요소와 재료적 요소의 공속성
- 언어 요소 규정의 일반적 방법 : 배타적 방법과 테제적 방법
- 언어 요소 규정의 영역 : 질적인 이해와 양적인 이해
- 문맥에서의 형식적 요소의 뜻의 규정
- 유기적 구조와 기계적 구조
- 문맥으로부터 재료적 요소의 의미 규정
- 병렬 구절로부터 뜻의 규정과 뜻의 단일성인 문장이 개별적인 문장들의 연관으로서의 이해
4) 개별자와 전체에 대한 이해의 해석학적 순환
5) 문법적 해석의 심리학적 해석으로의 이행

제4장 심리학적 해석

제1절 심리학적 해석과 기술적 해석의 관계

제2절 작품의 통일성과 이러한 통일성의 규정인 문체로부터 출발하는 심리학적 이해
1) 작품의 통일성으로부터의 출발
2) 낱말의 규정으로서의 문체

제3절 맹아의 해명과 그것의 서술로서의 사상
1) 서술에 있어서 형식과 내용의 불가분적인 상호관계
2) 내용과 형식의 불가분성 및 맹아의 결심에 있어 작품의 이중적 관점(생성적 관점과 구성적 관점)의 정초
3) 작품의 창작 과정에 있어 성찰과 구성의 관계

제4절 따라 형성함으로써의 이해의 객관성

제5절 개인의 삶의 연관과 작품의 관계

제5장 문법적 해석과 심리학적 해석의 관계

- 부록 1 : 해석학적 순환의 인식론적 구조와 존재론적 구조
- 부록 2 : 진리와방법

- 참고문헌
- 이 책을 옮기고 나서
- 찾아보기