영원회귀의 신화

루마니아 출생의 미르치아 엘리아데(1907.3.9.~1986.4.22.)는 1933년 루마니아 부쿠레슈티대학교에서 철학박사 학위를 취득한 후 그곳에서 교수로서 활동한다. 1945년부터는 파리 소르본대학교 종교학 객원교수(1945-1955)로 있었는데, 그때 쓴 11편의 논문을 아홉 개의 장으로 구성하여 『신화 꿈 그리고 신비』(Mythes, rêves et mystères, 갈리마르, 1957)로 펴냈다. 본서는 이 책의 한글완역본이다. 1956년 그는 미국 시카코대학교로 이전했고, 이 책은 1960년 영어로 번역(Philip Mairet)되었다.

서울대학교 불어불문학과를 졸업하고 같은 대학 대학원에서 문학박사 학위를 받았다. ｢르네 샤르, 역설의 시학｣(학위 논문)을 비롯하여 르네 샤르 및 프랑스 시인들의 시에 대한 논문을 여러 편 발표했고, [문학 텍스트의 정신분석](공역), [영원회귀의 신화] 등 다수의 번역서를 출간했다. 현재 서울대학교, 가천대학교 등에서 강사로 재직 중이다.