Madonna - Sexual Life

1953년 잉글랜드 요크셔에서 태어났다. 런던의 신문사 데일리 메일, 데일리 스타 등에서 왕실 출입기자를 지냈으며 '올해의 기자상'을 받았다. 지은 책으로 <다이애나 - 사랑을 찾아서>, <포쉬와 벡스>, Ult;Madonna - Sexual Life> 등이 있다.

전문 번역가이며 서울대학교 해양학과를 졸업했다. 셰한 카루나틸라카의 부커상 수상작 『말리의 일곱 개의 달』을 번역하였다. 그렉 베어의 『탄젠트』, 제이슨 르쿨락의 『히든 픽처스』 『블라인드 웨딩』, 매슈 블레이크의 『안나 O』, 앤 클리브스의 〈베라 스탠호프〉 시리즈 『하버 스트리트』, 제프리 디버의 〈링컨 라임〉 시리즈를 전담 번역했다. 그 밖에 팻 머피의 『사랑에 빠진 레이철』, 존 스칼지의 『무너지는 제국』, 리처드 모건의 『얼터드 카본』, 존 딕슨 카의 『벨벳의 악마』, 발 맥더미드의 『인어의 노래』 등을 번역했다.