간재 전우, 중용을 탐구하다

『중용기의』 역서를 출간하며 _ 5
일러두기 _ 9

序 13
讀法 32
章句 36
一章 42
二章 72
三章 80
四章 81
六章 85
七章 87
九章 88
十章 91
十一章 92
十二章 96
十三章 97
十四章 99
十六章 100
十八章 117
十九章 121
二十章 122
二十二章 137
二十三章 142
二十四章 143
二十五章 144
二十七章 160
二十八章 163
二十九章 166
三十章 168
三十二章 170
三十三章 175

참고문헌 / 178
부록: 『중용기의』 원문 / 185

공문(孔門)의 여러 제자들도 또한 오래되어 참다움을 잃은 것이 있으니, 맹자(孟子)가 죽어 전함이 없었고, 정문(程門)의 제공(諸公)이 왕왕 그 스승의 설을 배반하여 이학(異學)으로 흘러 들어갔고, 주문(朱門)의 말학(末學)도 강론을 중시하여 천리(踐履: 실천)를 가벼이 여기는 폐단이 있었다. 대저 ‘학문’이 그 전함을 잃지 않기란 이와 같이 어려운 것이다.
오늘날 우리들이 비록 스스로 공맹(孔孟)과 정주(程朱)를 추존하면서 그 유서(遺書)를 읽는다 하지만, 돌이켜 구하는 것이 무릇 심을 근본하고 몸을 지극히 하여 영각(靈覺)과 형기(形氣)에서 벗어나지 않기란 드물다. 조석으로 걱정하고 두려워하면서 도에 어긋나지 않는 까닭을 구하지 않을 수 있겠는가? 무릇 모든 군자는 자신을 옳게 여기지 말 것이다.