밤에 찾아오는 공포, 가위눌림

감사의 글
머리말

1. 뉴펀들랜드의 올드해그
2 올드해그의 문화적 원인설
3. 올드해그의 현상학
4. 올드해그의 심리적 오역
5. 올드해그와 문화

결론
옮긴이의 글 / 주 / 참고문헌 / 특성 색인 / 찾아보기

'덩어리 같은 것이 다가오는 느낌'은 2차 특성의 일면으로, 내가 약 2년간 체험자들을 면접 조사하기 전에는 분명히 드러나지 않았던 점이다. 그러한 특성을 '존재감'이라고 일컫고자 한다. 체험자들이 어떤 존재를 느끼는 일은 잦지만, 명시할 수 있는 감각적 단서는 없다. 거기 있다고 추정되지도 않고 보이지도, 들리지도 않는 존재가 분명히 감지되는 것이다.-p56 중에서

불가능한 일은 아니더라도, 소설 전체에 걸쳐 반복되는 이러한 체험의 묘사를 브램 스토커가 어디서 비려왔는지 알기는 쉽지 않을 것이다. 그가 정통했던 뱀파이어 전통에서 가져왔을 수도 있고, 그 자신이나 아는 사람이 올그해그 체험을 했을 수도 있다.-p310 중에서