이념의 힘

베이징대학교 경제학과 교수. 1990년 9월에 옥스퍼드대학교에 입학해 1992년에 경제학 석사학위를 취득했다. 베이징대학교 광화(光華)관리학원 상무부원장(1999~2006) 및 원장(2006~2010)을 역임했고 현재 베이징대학교 국가발전연구원 금광경제학 석좌교수이자 중국기업가포럼 수석경제학자로 활동하고 있다. 2000년에는 국가자연과학우수청년기금을 획득했으며 2002년에는 CCTV ‘중국경제연도인물’로 선정되었다. 2008년에는 중국경제체제개혁연구회가 선정한 ‘개혁 30년, 경제30인’에 선발되었다. 2011년에 ‘중국경제이론창신상’을 수상했고 2013년에 왕이재경(網易財經)이 선정한 ‘가장 영향력 있는 경제학자상’을 수상했다. 저서로 『기업과 기업가: 계약이론』(1995) 『게임이론과 정보경제학』(1996) 『기업이론과 중국기업개혁』(1999) 『재산권, 정부, 신용』(2003) 『대학의 논리』(2004) 『기업가를 논함』(2004 재판) 『재산권, 격려와 회사관리』(2005) 『경쟁력과 기업성장』(2006) 『가격과 시장, 기업가』(2006) 『중국개혁 30년』(2008), 『시장의 논리』(2010) 『무엇이 중국을 개혁하는가』(2012) 『시장으로 가는 길』(2012) 『게임과 사회』(2013)『개혁신계몽』(2014) 등이 있다.

서울에서 출생하여 한국외국어대학교 중국어과를 졸업하고 같은 학교 대학원에서 타이완 문학 연구로 박사 학위를 받았다. 중국학 연구공동체인 한성문화연구소(漢聲文化硏究所)를 운영하면서 중국 문학 및 인문저작 번역과 문학 교류 활동에 주력하고 있다. 중국 문화번역 관련 사이트인 CCTSS 고문, 《인민문학》한국어판 총감 등의 직책을 맡고 있다. 『인민을 위해 복무하라』, 『사람의 목소리는 빛보다 멀리 간다』, 『고전의 배후』, 『방관시대의 사람들』, 『마르케스의 서재에서』 등 140여 권의 중국 도서를 우리말로 옮겼다. 2016년 중국 신문광전총국에서 수여하는 ‘중화도서특수공헌상’을 수상했다.