logo
logo
x
바코드검색
BOOKPRICE.co.kr
책, 도서 가격비교 사이트
바코드검색

인기 검색어

실시간 검색어

검색가능 서점

도서목록 제공

[POD] 천 하룻밤 이야기의 시작 외

[POD] 천 하룻밤 이야기의 시작 외

리처드 프랜시스 버턴, 큰글 편집위원회 (옮긴이)
  |  
큰글
2014-03-15
  |  
29,000원

일반도서

검색중
서점 할인가 할인률 배송비 혜택/추가 실질최저가 구매하기
알라딘 29,000원 -0% 0원 0원 29,000원 >
yes24 로딩중
교보문고 로딩중
영풍문고 로딩중
인터파크 로딩중
11st 로딩중
G마켓 로딩중
쿠팡 로딩중
쿠팡로켓 로딩중
notice_icon 검색 결과 내에 다른 책이 포함되어 있을 수 있습니다.

중고도서

검색중
로딩중

e-Book

검색중
서점 정가 할인가 마일리지 실질최저가 구매하기
로딩중

책 이미지

[POD] 천 하룻밤 이야기의 시작 외

책 정보

· 제목 : [POD] 천 하룻밤 이야기의 시작 외 
· 분류 : 국내도서 > 소설/시/희곡 > 세계의 소설 > 중동/튀르키예소설
· ISBN : 9791155040065
· 쪽수 : 280쪽

책 소개

이슬람 문학을 대표하는 <천일야화>가 큰글 도서로 재탄생했다. 도서출판 큰글은 저시력자와 어르신들을 위한 '양서 리타이징 사업'의 일환으로 <큰글 천일야화>를 출간했다.

목차

◆ 역자 서문 / 5
◆ 편역자 서문 / 14
1부. 천 하룻밤 이야기의 시작 / 23
황소와 나귀와 상인 / 66
2부. 마신과 대추씨 이야기 / 93
첫째 노인의 이야기 / 103
둘째 노인의 이야기 / 114
셋째 노인의 이야기 / 125

저자소개

리처드 프랜시스 버턴 (지은이)    정보 더보기
1821년 3월 19일에 영국 데번 주에서 태어난 저자는 아일랜드 출신 육군 장교였던 부친을 따라 어린 시절에 프랑스와 이탈리아에서 성장했다. 언어학습에 탁월한 소질이 있었던 그는 29개 국어를 자유롭게 구하였다. 외교관, 동양학자, 탐험가로서 세계 곳곳을 누볐으며 이러한 배경은 그가 《아라비안나이트》를 번역하는 데 큰 도움이 되었다. 저자가 세계 곳곳을 탐험하였던 경험이 있기에 더욱 생생하고 사실적인 묘사가 가능했던 것이다. 그의 영역본이 다른 번역본들 중에서 가장 많은 사랑을 받는 이유가 바로 이것이다. 그는 옥스퍼드대학을 중퇴하고 동인도회사에 입사한 후 1842년 봄베이에서 7년 동안 외교관으로 활동하는 것을 시작으로 그 후 인도를 비롯하여 이집트, 아라비아 등을 탐사하였다. 1853~1890년까지 그의 탐험가로서의 모험과 외교관이자 학자로서의 활동은 끊임없이 이어졌다. 현재 가장 널리 알려진 버턴의 《아라비안나이트》 영역본은 초기 아랍어 번역본에 나타난 인간의 본능과 인물을 통한 해학과 풍자를 있는 그대로 드러냈다는 평가를 받고 있다.
펼치기

책속에서

“내가 부탁하는 말을 잘 명심해 주렴. 내가 임금님께 가거든 사자를 보낼 테니 꼭 와주어야 한다. 임금님이 동침을 요구하는 눈치가 보이거든 언제든지 이렇게 말해다오. ‘언니 졸리지 않거든 재미있는 이야기나 해주셔요.’ 하고 말이야. 그러면 나는 신의 뜻에 의해서 서로의 목숨을 건지고 거기다 피에 주린 임금님의 나쁜 버릇까지도 고칠 수 있는 이야기를 해 줄 테니.”


마신은 몸을 한 번 흔들더니 순식간에 연기로 변했다. 연기는 서서히 한 곳으로 엉기더니 조금씩 항아리 속으로 흘러들어가 마침내 그 속에 다 들어가고 말았다. 그때 어부는 봉인이 찍힌 납 뚜껑을 집어 들어 얼른 항아리를 덮었다. 그리고는 큰소리로 마신에게 말했다. “이놈, 소원이 있으면 들어주마. 어떻게 죽고 싶으냐. 알라께 맹세코 네놈을 이 바다에 던지고 오두막집을 한 채 지어 살겠다. 그리고 여기 오는 사람들에게 고기잡이를 하지 말라고 주의를 준 다음 이 근처 물속엔 마신 놈이 하나 가라앉아 있는데 그 놈은 자기를 구해 준 은인에게 어떻게 죽고 싶으냐고 묻는 놈이니 조심하라고 말해줄 것이다.” 항아리 속에 갇힌 마신은 이 말을 듣고 항아리 속에서 빠져 나오려고 몸부림을 쳤으나 솔로몬 왕의 봉인으로 닫혀있었으므로 뜻대로 되지 않았다. 마신은 어부의 꾀에 속아 넘어간 것을 알고 기가 꺾여 고분고분해져 말했다.


이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로,
이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.
도서 DB 제공 : 알라딘 서점(www.aladin.co.kr)
최근 본 책