고아원 원장의 아들

저자 애덤 존슨은 미국 스탠포드 대학에서 창의적인 글쓰기를 가르치고 있다. 그의 소설은 《미국 최고 단편집The Best American Short Stories》을 비롯해 《에스콰이어Esquire》, 《파리 리뷰The Paris Review》, 《하퍼스Harper’s》, 《틴하우스Tin House》, 영국 문학잡지 《그랜타Granta》, 《플레이보이Playboy》에 소개된 바 있다. 작품으로는 단편집 《임포리엄Emporium》과 장편 《우리 같은 기생충Parasites Like Us》이 있다. 그가 쓴 《고아원 원장의 아들(The Orphan Master’s Son)》은 2013년 퓰리처상을 받았으며, 특히 풀리처상 역사상 북한 문제를 다룬 첫 소설이라는 점에서 전 세계의 주목을 받았다.

철이 들 무렵부터 번역이라는 일에 끌렸고, 돌고 돌아 결국 번역가가 되고야 말았다. 넘쳐나는 정보로 점점 복잡해져만 가는 삶의 미로에서 우리를 이끌어줄 아리아드네의 실은 책 속에 있다고 믿는다. 오늘도 그 실을 찾아 두근대는 마음으로 문장들과 숨바꼭질 중이다. 현재 바른번역 인문·심리·자기 계발 분야 전문 번역가로 활동하고 있으며, 옮긴 책으로는 《복수의 심리학》 《재능은 어떻게 단련되는가》 《발칙한 진화론》 《철학자처럼 질문하라》 《내 곁에, 당신》 《최고가 되라》 《몸값 높이기의 기술》 《탄력적 습관》 《페어 플레이 프로젝트》 《우유의 역사》 외 다수가 있다.