세상의 모든 구멍

시애틀 아쿠아리움에서 보존 정책 작업을 주도하고 어린이를 위해 과학, 기술, 공학, 수학 교육, 그리고 자연을 주제로 글을 써요. 발표한 책으로 『멸종 위기에 처한 태평양 연안 북서부 범고래 구하기』가 있고, 워싱턴주의 한 섬에서 가족과 함께 살고 있어요. 유난히 좋아하는 구멍을 꼽는다면 바닷가에서 모습을 숨긴 조개가 갑자기 물을 뿜는 구멍이에요.

좋은 영미권 책을 찾아 한국에 소개하는 일에도 열의를 느끼고 어린이, 청소년들을 위한 영어 책을 많이 번역했습니다. 사람들의 수만큼, 아니 셀 수 없을 만큼이나 다양한 정답들 가운데 또 하나의 고유한 생각과 이야기를, 노래를 기쁘게 전달하고 싶습니다. 옮긴 책으로 『호랑이를 덫에 가두면』, 『스타피시』, 『소녀는 어떻게 어른이 되는가』, 『발칙한 예술가들』 등이 있습니다.

어린이 책에 그림을 그려요. 버지니아커먼웰스대학교의 커뮤니케이션 예술학 명예 교수예요. 미시간주 디트로이트의 CCS에서 미술학사 학위를 받고, 블룸필드 힐스의 크랜브룩 예술 아카데미에서 미술 석사 학위를 받았어요. 삽화와 그래픽 디자인으로 여러 상을 받았어요. 다양한 크기의 구멍이 있는 연필깎이를 좋아해요. 어떤 굵기의 연필이건 깎을 수 있어서 심이 뾰족한 연필로 작업할 수 있으니 말이에요.