40 Years of Queen (퀸 40주년 공식 컬렉션 영문판)

Forewords by Brian May and Roger Taylor / 서문: 브라이언 메이와 로저 테일러로부터
The Early Years / 퀸의 탄생
Signing Professionally / 불사조, 날갯짓하다
The First Album: Queen / 퀸의 첫 음반
John Deacon / 존 디콘
Queen Ⅱ / 퀸 II
《Sheer Heart Attack》 / 쉬어 하트 어택
Brian May / 브라이언 메이
《A Night At The Opera》 / 어 나이트 앳 디 오페라
《Bohemian Rhapsody》 / 보헤미안 랩소디
《A Day At The Races》 / 어 데이 앳 더 레이시스
《News Of The World》 / 뉴스 오브 더 월드
Freddie Mercury / 프레디 머큐리
《Jazz》 / 재즈
《The Game》 / 더 게임
Queen at the Movies / 영화 속 퀸
South America 1981 / 1981년 남미 투어
《Greatest Hits》 / 베스트 음반
《Hot Space》 / 핫 스페이스
《The Works》 / 더 워크스
Rock in Rio / 록 인 리오
Live Aid / 라이브 에이드
《A Kind Of Magic》 / 어 카인드 오브 매직
Roger Taylor / 로저 테일러
《The Miracle》 / 더 미라클
《Innuendo》 / 이뉴엔도
Queen Live / 라이브의 퀸
The Freddie Mercury Tribute Concert / 프레디 머큐리 헌정 콘서트
《Made In Heaven》 / 메이드 인 헤븐
The Legacy Continues / 퀸이여, 영원하라!
The Next Chapter / 새로운 장을 열다
The Mercury Phoenix Trust / 머큐리 피닉스 재단

“I won’t be a rock star. I will be a legend!”_Freddie Mercury
- “나는 록 스타가 되지 않을 거예요. 나는 전설이 될 겁니다!”_프레디 머큐리

They had to cope without their usual staging, and did so by putting on an astounding display. “Bohemian Rhapsody” preceded “Radio Ga Ga”, “Hammer to Fall”, “Crazy Little Thing Called Love”, “We Will Rock You” and “We Are the Champions”. The crowd was floored, as were the other acts: Elton John rushed into their dressing room afterwards, screaming that they had stolen the show._Live Aid
- 멤버들은 평소와 같은 준비 단계 없이 무대에 올라야 했기에 과감한 선곡표를 작성했다. 제일 먼저 를 부른 뒤 , , , , 로 이어갔다. 관중도 다른 참가자들도 완전히 압도당했다. 엘튼 존은 자신의 분장실로 뛰쳐 들어가며 “저들이 쇼를 훔쳤다”고 소리쳤다._라이브 에이드

Bohemian Rhapsody ended up ranking seventh out of 2018’s top ten movies worldwide, behind only superhero blockbusters and the fifth Jurassic Park. The biggest film of the year that wasn’t a sequel or part of a series, it effortlessly outperformed the latest entries in the Star Wars, Harry Potter, Transformers and Mission: Impossible franchises, quickly establishing itself as the most successful music biopic of all time._The Next Chapter
- 영화 <보헤미안 랩소디>는 2018년 전 세계에서 상영된 블록버스터급 영화 흥행 순위 중 <쥬라기 공원>에 이어 7위의 놀라운 성적을 기록했다. 가장 흥행에 성공했던 영화가 <스타워즈>, <해리 포터>, <트랜스포머>, 그리고 <미션 임파서블> 등의 시리즈물이었다는 점을 감안하면 음악 영화사에 한 획을 그은 퀸 영화의 열풍은 상상을 초월하는 셈이다._새로운 장을 열다.