오달진 제주 민요로 흐른다

책을 펴내며 _5 머리말 _13


1 민요의 나라, 제주 _21

2 우럭삼춘 볼락누이 : 생선노래 _28

3 매자 매자 검질 매자 : 검질 매는 노래 _35

4 아방 ?적 어멍 ?적 : 옛날 뒷날 _42

5 졸앙 졸앙 모자 졸아사 : 양태노래 _50

6 요놈의 ?덜아 혼저 ?르라 : 밭 밟는 소리 _59

7 멜 풍년 돈 풍년 : 멸치 후리는 노래 _68

8 우리 어멍 망근 폴안 : 망건노래 _77

9 자랑 자랑 웡이 자랑 : 애기구덕 흥그는 소리 _85

10 조근 조근 ?로로 잘 ?르라 : ?거름 ?리는 노래 _95

11 강남 바당에 노올던 갈치: 갈치 낚는 노래 _104

12 앞발로랑 허우치멍 뒷발로랑 거두잡아 : 테우 젓는 소리 _113

13 부제는 부지런이로다 : 근면가 _123

14 총각 차라 물에 들게 : 해녀노래 _132

15 불더위에 요 마당질 : 도리깨질 소리 _143

16 불미나 불엉 담배나 먹자 : 디딤불미노래 _154

17 우리 어멍 속 섹인 저 눔의 탕건 : 탕건 짜는 소리 _163

18 팔제 좋은 낭 요 산중에 태여나근 : 나무 베는 노래 _172

19 말 ?른 돈, 귀 막은 돈, 눈 어두근 돈이여 : 해녀 출가길의 뱃노래 _182

20 산범 ?은 요 따비야 : 따비질 소리 _193



21 고라불켜, 밤중 들언 ?방애 강 놀암서랜 : 방앗돌 굴리는 소리 _203

22 ?를 밤이 밀 닷 말 ?난 : ?레 ?는 소리 _213

23 요 쉐 저 쉐 놀던 쉐야 ?저 걸라 : 밧가는 소리 _226

24 산범 ?튼 호미로 무착무착 비여나지라 : 꼴 베는 소리 _235

25 천하지대부가 농부로다 : 농부가 _247

26 옥낭간에 베클을 걸곡 : 베틀노래 _260

27 칠성판을 등에 지고 : 서우제소리 _269

28 오월이라 단옷날에 : 달거리 _280

29 요 농사는 논농사여 : 써레질 소리 _297

30 여기는 여기는 제주나 돈데 : 영주십경가 _312

31 인제 가면 언제나 오나 ? 번 가면 못 올 길 : 상여소리 _326

32 줄호랭이 빨리 돌려근 : 집줄 놓는 소리 _341

33 산듸?은 산 넘엉 가곡 나룩?은 물 넘엉 오곡 : 맷돌노래 _352

34 두드렴시민 굴축난다 : 도깨질소리 _364

35 자개덜 흑 ?르렝 ?라 : 흙 이기는 소리 _374

36 영등산에 덕들 남 비자 : 성주풀이 _384

37 요놈의 씨집살이 못살면 말지 : 시집살이노래 _398

38 영등대왕님 어서 놉서 : 서우젯소리 _413

39 씨왓이옌 튿으렌 가난 : 맷돌ㆍ방아노래 _425

40 저 꿩이나 잡았으면 : 꿩노래 _435

맺음말 _446 참고문헌 _456