지옥 초등학교 4

1979년 일본 후쿠오카현에서 태어났습니다. 『엄마 찌찌가 부러워』로 제24회 겐부치 그림책 마을 대상인 알파카상을 받았습니다. 그동안 쓴 책으로 「지옥 초등학교」 시리즈, 『칙칙폭폭 냠냠 빵 기차』 『표지판이 뿔났다』 등이 있습니다.

동국대학교에서 철학 공부를 하다가 일본어의 매력에 빠졌다. 읽는 사람에게 행복을 주는 책을 우리말로 아름답게 옮기는 것이 꿈이고 목표이다. 옮긴 책으로 『세계 방방곡곡 여행 일기』, 『런치의 시간』, 『혼자 여행을 다녀왔습니다』, 『그런 날도 있다』, 『해피엔딩에서 너를 기다릴게』, 『나 홀로 온천 여행』, 『다시 태어나도 엄마 딸』 등이 있다.

음식점 벽화, 간판, 조감도, 영상 등의 분야에서 활약하는 일러스트레이터입니다. 재미있고 박력 넘치는 그림을 그립니다. 「지옥 초등학교」 시리즈, 『미스터 바이언스의 아찔한 과학책』 등에 그림을 그렸습니다.