말씀이 일하시니

우리 시대 가장 탁월한 설교자이자 미국 성공회를 대표하는 여성 신학자 중 한 사람이다. 스위트브라이어 대학에서 영문학을 전공하고 뉴욕 제너럴 신학교를 거쳐 유니온 신학교에서 신학을 공부했다. 1975년 부제 서품을, 1977년 사제 서품을 받은 후 뉴욕 크라이스트 교회와 그레이스 교회의 보좌사제로 사역했으며, 듀크 대학교 채플, 보스턴 트리니티 교회, 하버드 대학교 메모리얼 교회, 워싱턴 내셔널 주교좌 성당 등의 객원 설교자로도 활동했다. 사제이자 신학자로서 프린스턴 신학 연구 센터의 상주 연구원을 역임하고, 토론토 대학교 위클리프 칼리지에서 설교학을 가르쳤다. 버지니아 신학교와 위클리프 칼리지에서 명예박사 학위를 받았다. 실천신학자 윌리엄 윌리몬은 러틀리지를 가리켜 “우리 시대 최고의 설교자”라고 불렀고, 기독교 윤리학자 스탠리 하우어워스는 “십자가에 사로잡힌 삶을 살아온 사람”이라고 평가했다. 주요 저서로는 『예수의 마지막 말들』(비아), 『예수와 십자가 처형』(새물결플러스), 『예수가 선택한 길』(비아토르), 『부끄럽지 않은 복음』(도서출판100) 등이 있다.

교회 사역에서 물러나 번역에 전념하고 있다. 저서로는 『쉼』(좋은씨앗), 『번역과 반역의 갈래에서』(새물결플러스)가 있으며, 『안식일은 저항이다』『성서와 가난』『말씀이 일하시니』『꺼지지 않는 불길』『마르틴 루터』(복 있는 사람), 『두 지평』『조직신학』『1세기 기독교와 도시 문화』(IVP), 『기독교, 그 위험한 사상의 역사』(국제제자훈련원), 『바울의 종말론』(좋은씨앗), 『바울과 팔레스타인 유대교』(알맹e), 『성령』『주 예수 그리스도』(새물결플러스), 『바울 평전』『성서의 역사』(비아토르) 등 60여 권의 책을 번역했다.