책 이미지
eBook 미리보기
책 정보
· 제목 : 개화기 정동을 살다간 최병헌과 그의 시대 (탁사 최병헌 한문 약전 전문 번역과 해설)
· 분류 : 국내도서 > 역사 > 한국근현대사 > 근대개화기
· ISBN : 9791187254270
· 쪽수 : 290쪽
· 출판일 : 2019-11-24
· 분류 : 국내도서 > 역사 > 한국근현대사 > 근대개화기
· ISBN : 9791187254270
· 쪽수 : 290쪽
· 출판일 : 2019-11-24
책 소개
종교인이자 민족계몽에 앞장선 탁사 최병헌의 자필 약전을 번역한 것이다. 이 약전은 구한말 격변의 시기를 경험한 우리 민족의 이야기를 한 개인의 시각으로 바라보며 평가한 귀한 사료이다. 또한 원문을 그대로 책에 실었기에 한문 원문과 번역을 비교하여 볼 수 있다는 점도 특징적이라고 할 수 있다.
목차
I. 들어가는 말
II. 전문 번역 내용
1. 가문과 출생, 유소년기(제천시절)
2. 청년기와 한양 이거
3. 보은 이거와 격동의 정세
4. 재 상경과 기독교 수용
5. 목회자 수련의 길
6. 목회1기, 전도사 최병헌(정동시대)
7. 목회2기, 정동교회 담임목사 시대
8. 대한제국과 기독교 지도자, 최병헌 목사
III. 탁사 최병헌 목사 약전에 대한 평가
IV. 탁사 약전 원문
V. 1927년 김진호가 쓴 탁사 약전 번역과 원문
