미친 듯 푸른 하늘을 보았다

달빛 • 알리 에스판디야리(니마 유시지)
헤이다르 바바 • 모하마드 호세인 베자트 타브리지(샤리아르)
주정뱅이와 율법집행관 • 파르빈 에테사미
사슴 • 모하마드 하산 모아예리(라히)
떠남 • 메디 하미디 시라지
마리아 • 페레이둔 타발랄리
갈망 • 에마다딘 하사니 보르게이(에마드 호라사니)
사랑 • 아마드 샴루(밤다드)
파도가 바다를 살아있게 해 • 하미드 사브자리
구름처럼 • 아바스 케이마네슈(모슈페그 카샤니)
어쩌다 보니 • 야돌라 아미니(마프툰)
파도 • 시바야슈 카스라이
봄을 기다리며 • 페레이둔 모시리
사과의 눈물 • 아미르 후샹그 에브테하지 사미이 길라니(사예)
내 심장은 나와 함께 울려고 한다 • 시민 베바하니
가버린 • 비잔 잘랄리
안 쓴 • 비잔 잘랄리
창문 • 메디 아하반 살레스(오미드)
주소 • 소라브 세페리
누구니? • 메르다드 아베스타
어느 시대 • 노스라트 라마니
부활 • 나데르 나데르푸르
눈짓 • 마누체르 아테시
집 • 마누체르 아테시
사람만이 아니야…… • 마무드 모슈레프 아자드 테라니
커다란 두 세상 • 마무드 키아누슈
기다림 • 타헤레 사파르자데
봄이 왔네 • 세피데 카샤니
무엇이 남을까? • 마누체르 네예스타니
창문 • 만수르 오우지
봄 • 만수르 오우지
불사조의 날갯짓 소리 • 모하마드레자 샤피이 카드카니(세레슈크)
사과 • 하미드 모사데그
기대 • 아마드레자 아마디
동의 • 모하마드알리 세판루
유서 • 비잔 나지디
허락 • 시에드알리 무사비 가르마루디
누나 • 모하마드알리 바마니
소나무 두 그루 • 모하마드자바드 모하바트
시 • 지아 모하헤드
날씨 • 지아우딘 토라비
둘러싸여 • 호세인 마다비(모아예드)
난 죽었을거야 • 호르모즈 알리푸르
기념 사진 • 엠란 살라히
순간 • 호세인 몬자비
조국 • 카림 라자브자데
세상은 작은 곳 • 아바스 사파리
우리 • 알리 모알렘 담가니
죽고 나서 • 악바르 엑시르
참새와 시 • 파르비즈 베이기 하비바바디
새해 • 테이무르 토란지
아름다운 타타르 여인 • 파테메 라케이
거울에 둘러싸여 • 아바스 바게리
너의 눈 • 모하마드 살마니
숨기려고 • 시에드 알리 살레히
불지 않은 바람 • 무사 비다지
산열매 • 시에드 하산 호세이니
포루그 • 모하마드레자 압돌말레키얀
거절 • 마지드 자마니 아슬
재스민 • 아마드 아지지
여인이여, 그대 없이…… • 마무드 에크라미파르
기차역의 여행 • 게이사르 아민푸르
밤에 • 사에드 바게리
아무 말도 • 나세르 페이즈
기대 • 유수프알리 미르 샤카크
기도 • 살만 하라티
함께 • 살만 하라티
이름 • 라마트 하기푸르
네가 돌아올 때까지 여기 있을게 • 모스타파 알리푸르
소외 • 모하마드레자 토르키
엘리베이터의 봄 • 알리레자 가즈베
어머니 • 알리레자 가즈베
고요한 노래 • 압돌자바르 카카이
기차 • 압두레자 레자이 니아
마지막 시 • 시에드 지아우딘 샤피이
두려움이냐 죄냐 • 하디 모나바리
미친 파도 • 하디 모나바리
구약 • 사이드 유수프 니아
독이 묻은 발자국 • 모르테자 아미리 에스판다게
첫 번째 사람 • 모하마드 호세인 자파리얀
순교 • 사이드 비야바나키
널 찾아서 • 사베르 에마미
나의 이브 • 시에드 알리 미르 아프잘리
신에게 감사하며 • 시에드 알리 미르 아프잘리
동굴 • 잘릴 사파르 베이기
나비 • 하미드레자 셰카르사리
눈 • 하미드레자 셰카르사리
메아리 • 알리 모하마드 모아다브
꽃장수 • 알리 모하마드 모아다브
안절부절 • 파젤 나자리
겸손한 부탁 • 가루스 압돌말레키얀
무제 • 레일라 코르드바치제
데자뷔 • 모하마드자바드 샤모라디(아스만)

주정뱅이와 율법집행관

율법집행관이 취객을 보더니 멱살을 잡았다
어이 친구, 그건 윗도리지 고삐가 아니라네
댁이 취해서 비틀거리잖아
내 잘못이 아니야, 길이 울퉁불퉁한데!
판사한테 데려가야겠구먼
그럼 아침에 오든가, 한밤중이라 판사도 잘 거 아뇨
유치장은 가까우니까 갑시다
유치장 순경은 안 취했을지 누가 알꼬
서장님한테 말하면 모스크에서 재워줄 거요
모스크는 나쁜 놈들 자는 데가 아닌데
손써줄 테니 돈 좀 주시오
종교란 디나르 와 디르함 몇 푼으로 되는 일이 아니라오
그럼 옷이라도 벗어주시든가
누더기라서 실오라기 몇 가닥밖에 안 남았는데
머리에서 터번 떨어진 것도 모르는 양반이
머릿속만 똑바르면 됐지 터번 좀 안 쓴 게 대순가
하도 많이 마셔서 횡설수설이구먼
누가 할 소릴, 내 말을 알아듣지도 못하면서
역시 주정뱅이들은 정신 말짱한 사람들이 채찍으로 혼쭐내줘야 해
말짱한 사람 좀 데려와 보시오, 여긴 아무도 없는걸

이름

난 네 이름을 몰랐어
나한테 묻지도 않고
집으로 데려가서는
대접해줬지
참 고마워
근데 이를 어쩌나?
나는 나그네야
내 집은
다 낡아 덜그럭대는 여행가방이야