안녕, 돌멩이야

30년 넘게 이탈리아 레지오 에밀리아에 살면서 초등 교사로 일하고 있습니다. 어린이, 청소년 및 성인을 위한 책을 30여 권 넘게 썼습니다. 2003년에는 소설 《돼지》로 엘사 모란테 문학상을 받았습니다. 학교와 교육 및 아동 권리와 관련된 주제로 꾸준히 신문에 기고하면서 독서 운동을 하고 있습니다.

이탈리아에서 어린 시절을 보냈고 한국외국어대학교 이탈리아어과를 졸업했다. 동 대학교 국제지역대학원에서 유럽연합지역학으로 석사학위를 받은 뒤 현재 이탈리아 대사관에서 근무하고 있다. 주요 번역 작품으로는 엘레나 페란테의 ‘나폴리 4부작’과 ‘나쁜 사랑 3부작’, 『어른들의 거짓된 삶』, 『엘레나 페란테 글쓰기의 고통과 즐거움』이 있다. 그 외에도 로셀라 포스토리노의 『히틀러의 음식을 먹는 여자들』, 산드로 베로네시의 2019년 이탈리아 스트레가상 수상작 산드로 베로네시의 『허밍버드』 등 다수의 작품을 번역했다.

이탈리아 작가이자 일러스트레이터. 이탈리아 북부 작은 마을에서 태어났으며 볼로냐 미술 아카데미에서 만화와 일러스트레이션을 공부했다. 어릴 때부터 그림 그리기를 무척 좋아했으며 특히 영화 E.T.에 빠져 E.T.를 자주 그리곤 했다. 무민을 그린 작가로 유명한 토베 얀손의 글을 읽고 지렁이를 좋아하게 되어 오랜 기간 관찰과 연구를 통해 《지렁이의 불행한 삶에 대한 짧은 연구》(2021)를 쓰게 되었다. 이 책은 2021 상하이국제아동도서전 베스트상을 수상, 2022 볼로냐국제아동도서전 크로스미디어상 스페셜멘션에 선정되었으며 11개 언어로 번역 출간되었다. 《끝이라고?》(2017)로 세르파 국제 그림책 대상을 받았고, 《내겐 너무 무거운》(2017)으로 2018 프랑크푸르트 도서전에서 dPICTUS가 기획한 우수 그림책 100선에 선정되었으며 볼로냐국제아동도서전에서 올해의 일러스트레이터로 선정되었다.