엘리트가 버린 사람들

옮긴이의 말 - 잊힌 사람들에 주목하라
재판 서문

1장 대분열
-나는 변절한 애니웨어입니다

2장 애니웨어와 섬웨어
-전통 가치가 몰락하다
-높아진 교육 수준, 높아진 이동성
-거대한 자유화의 물결
-두 집단의 선도자들

3장 포퓰리즘 부상과 좌파의 위기
-주류에 진입한 포퓰리즘
-미국과 유럽 : 포퓰리즘의 공통점
-포퓰리즘 정당 : 필요하지만 기이하고 때론 추악한
-왜 포퓰리즘은 좌파에 가장 큰 타격을 입혔나?

4장 세계화, 유럽 그리고 국민 국가
-이동이 자유로운 세상?
-세계화의 폭주
-유럽의 비극
-국민 국가는 살아 있다

5장 내 나라가 낯설다
-이주의 역사
-통합은 잘 이뤄지고 있는가?
-런던의 오만함

6장 지식 경제는 경제에 활력을 가져오는가?
-사라진 중산층
-교육과 직업 훈련의 짧은 역사
-생활 수준과 불평등
-단기 실적주의와 외국인 오너십

7장 성취 사회
-계층 이동의 현주소
-엘리트가 되어라?

8장 가족은 안녕한가?
-덩치 커진 국가, 쪼그라든 가족
-여성이 원하는 것
-애니웨어의 가족, 섬웨어의 가족

9장 새로운 균형
-섬웨어는 애니웨어가 되지 않는다
-섬웨어에게 발언권을!

감사의 말
미주
참고 문헌

앞으로 서구 정치에는 국경을 강조하고 변화의 속도에 관심을 갖는 이들을 위한 공간도 넓어질 것이다. 특히 정치 엘리트들이 구축한 고학력자에 우호적인 환경에 불만과 불안을 호소해 온 이들의 목소리는 커질 것이다.

이 책과 애니웨어와 섬웨어라는 구분은 오늘날 정치에서 발생하는 일을 보다 잘 이해하려는 목적으로 만들었다. 또 고집불통인 애니웨어가 밀어붙이는 자유주의 이념이 다소 누그러져야 한다는 주장을 펴기 위한 목적도 있다. 애니웨어는 최근 한 세대 동안 상당한 영향력을 행사했다. 트럼프의 대선 승리와 브렉시트 투표 가결 등 여러 형태로, 또 다양한 규모로 포퓰리즘이 등장한 것도 이에 대한 반작용이다. 이런 반작용은 파국으로 나아갈 수도 있다. 그러나 우리가 포퓰리즘에 엄격하다면 마찬가지로 포퓰리즘의 발생 원인도 엄밀히 따져야 한다. 포퓰리즘 부상의 핵심 책임은 과도한 영향력을 행사해 온 애니웨어에 있다.

어떤 이들은 자유주의를 ‘베이비부머 세계관’이라고도 말한다. 히피 기업인 리처드 브랜슨을 떠올려 보라. 그는 개인주의와 자율성을 강조하며 틈만 나면 “하고 싶은 걸 해라”라고 외친다. 국가나 민족과 같은 거창한 이슈에는 조심스러운 태도를 보이며 특정한 지역이나 국가는 물론 사회 정의에 대한 애착도 크지 않다. 미국의 사회 심리학자 조너선 하이트 지적처럼 이들은 정치적 열망의 원천인 충성이나 권위, 신성 등에는 별다른 관심이 없다.