북투어

1969년 영국 웨이크필드 출생. 비디오 게임으로 시작해 애니메이션 영화를 거쳐 1993년 『사무라이 잼 Samurai Jam』으로 만화계에 입문했다. 환상주의 작품 『스켈레톤 키 Skeleton Key』에 이어 공상과학 만화 『게이샤 Geisha』로 2000년 만화계 최고 권위를 자랑하는 아이스너상 후보에 올랐다. 남녀 관계를 섬세하게 그려낸 그래픽 노블도 꾸준히 펴내고 있는데 관련 작품으로는 『오후의 아침 식사 Breakfast After Noon』(2001년 아이스너상 후보), 『슬로 뉴스 데이 Slow News Day』, 『결별 Ruptures』, 『리틀 스타 Little Star』가 있다. 히어로물의 경우 미국 대형 출판사인 마블, 디씨, 다크호스 코믹스에서 주로 펴낸다. 현재 영국 스토크온트렌트에서 아내와 딸과 함께 살고 있다.

소르본 대학교와 동 대학원에서 문학을 공부하고, 파리의 오래된 도서관과 헌책방을 오가며 이야기를 수집했다. 엘렌 식수의 『우리가 동물을 사랑할 때』, 장 마르크 르메트르의 『노화 해방』, 레아 뮈라비에크의 『그랑 비드』 등을 우리말로 옮겼다.