캘리포니아 컬트 레시피

캘리포니아 북부에서 자란 요리 연구가이자 푸드 스타일리스트. 음식 재료에 대한 첫번째 기억은 학교 수업이 끝나고 어머니가 저녁 식사를 준비하는 걸 돕기 위해 정원에서 깍지완두를 수확하고 완탕을 빚는 것이었다. 잡지, 광고, 요리책, 카탈로그 등에 글을 쓰며, 《뉴욕타임스》《푸드 & 와인》 《보나페티》 《구프》, 윌리엄스-소노마, 홀푸드, 아마존과 함께 일했다. 현재 샌타모니카에서 살면서 음식, 태양, 스키, 서핑 등 캘리포니아 남부의 모든 것을 즐기고 있다.

대학에서 불어불문학을 전공하고 다수의 프랑스어 및 영상물 문건을 우리말로 옮겼으며 《도쿄 컬트 레시피》 《뉴욕 컬트 레시피》 《침대 요가》 등을 번역했다.

번역가. 옮긴 책으로는 『리딩 아트』 『게르트너 부부의 여행』 『나는 이스트런던에서 86½년을 살았다』 『캘리포니아 컬트레시피(공역)』 『하루 5분 코어 운동』 등이 있다.

뉴욕, 시드니, 런던에서 활동하는, 국제적으로 유명한 음식 사진작가. 그의 사진은 《푸드 & 와인》 《뉴욕타임스》《웨이트로즈 포드》 《베터 홈스 앤드 가든스》 그리고 마사 스튜어트의 출판물 《리빙》 《리얼 심플》에 실렸다. 크라프트, 네슬레, 웨이트로즈, 스타우퍼스, 윌리엄스-소노마 등의 광고도 작업했다.