이청조 연애한시

一. 아름다운 時節 8

[一] 그네 뛰는 소녀 8
[二] 부용꽃은 한 번의 웃음으로 피어나고 19
[三] 작은 뜰의 호젓한 창에 봄은 이미 깊어라 22
[四] 한식날 환히 비추는 봄 햇빛 26
[五] 봄 하늘 아래 머리단장 다시 하다 28
[六] 꽃장수에게서 꽃을 사다가 34
[七] 간밤의 거센 비바람 41
[八] 숙취에서 깨나지 못해 化粧을 놔두고 60
[九] 해지는 정자의 예사로운 정경 64
[一○] 옅은 안개 짙은 구름의 낮 시간 69
[一一] 연꽃이 지는 가을날에 앉아 72
[一二] 호수에 바람 불어 물결이 아득하네 75
[一三] 적막하고 깊은 규방 78
[一四] 눈｜ 속에서 봄소식을 알았네 80
[一五] 대문 앞에도 봄이 왔네 81

二. 易安居士의 靖康之變 84

[一六] 달 밝은 창가에 누구와 함께 할까 87
[一七] 바람은 꽃을 깊이 떨어지게 하네 89
[一八] 금사자 향로는 식어 차갑고 92
[一九] 흰 국화를 노래함 95
[二〇] 烏江에서 125

三. 상실과 망향 132

[二一] 풀잎사이 귀뚜라미 울고 132
[二二] 창가에 누가 파초를 심었나 134
[二三] 昌樂館에서 자매에게 부친다 136
[二四] 雙銀杏은 離別하고 138
[二五] 십오년 전 밝은 달밤 149
[二六] 가을빛이 완연한 하늘 152
[二七] 바람 먼지 속에 꽃은 이미 지고 154
[二八] 하늘엔 은하수가 흐르고 158
[二九] 병기운이 얼굴에 번지다 159
[三〇] 아침의 환희를 잃다 162
[三一] 닫힌 창에 차가운 볕이 내리고 165
[三二] 바람은 부드럽고 햇살은 엷은 이른 봄 169
[三三] 기러기 소리 끊기고 구름만 남았네 170
[三四] 높은 누각에 올라 176

四. 고독과 유랑 181

[三五] 황금이 산산히 뿌려지다 181
[三六] 밤마다 억눌리고 즐거움이 없다 191
[三七] 窓밖은 구름 門앞은 안개로 막히고 193
[三八] 해가지며 금빛이 흐른다 197
[三九] 紅梅 202
[四〇] 하늘의 구름 파도가 새벽안개 되다 206
[四一] 봄날의 마음 209

五. 쓸쓸한 末年 213

[四二] 南昌女史의 생일에 213
[四三] 오동잎 떨어지는 가을 저녁 빗속의 우울함 217

後記