오디세이 각본집

영화감독·각본가·제작자. 1970년 영국 런던에서 태어났다. 1998년 〈미행〉으로 첫 장편 데뷔를 했고, 2000년 작 〈메멘토〉로 아카데미 각본상 후보에 올랐다. 이후 〈다크 나이트〉 3부작을 비롯해 〈인셉션〉 〈인터스텔라〉 〈덩케르크〉 〈테넷〉 〈오펜하이머〉 등 상업성과 예술성을 두루 갖춘 블록버스터들을 탄생시키며 세계적인 거장의 반열에 올랐다. 2023년 발표한 〈오펜하이머〉는 제96회 아카데미 시상식에서 작품상과 감독상을 포함해 7개 부문을 석권했으며, 2024년 영화 산업에 대한 공로를 인정받아 영국 왕실로부터 기사 작위를 받았다. 독특하고 비선형적인 스토리텔링, 아날로그 리얼리즘에 대한 신조, 깊이 있는 철학적 사유로 해외는 물론 국내 영화 팬들의 전폭적인 지지를 받고 있다. 2026년 발표한 〈오디세이〉는 고대 그리스 작가 호메로스의 대서사시 『오디세이아』를 직접 각색한 작품이다. 이 영화는 키클롭스, 세이렌 같은 괴물들과 신들의 시험이 등장하는 신화적 세계를 생생하게 재현해낸다. 동시에 거센 파도와 폭풍, 끝없는 유혹, 상상조차 할 수 없는 위기 속에서도 재회를 위해 고군분투하는 한 가족의 인간적인 이야기를 감동적으로 전한다. 영화 사상 최초 전편을 IMAX 필름 카메라로 촬영하며 제작 단계부터 큰 화제를 불러일으킨 이번 작품은 로튼 토마토 신선도 지수 97%로 놀란 감독 역대 최고 기록을 경신하며, 개봉 즉시 압도적인 흥행 돌풍을 일으키고 있다.

국내 1세대 영화 번역가. 이화여자대학교 정치외교학과를 졸업하고 KBS, SBS의 외화 더빙 번역을 하다가 〈나홀로 집에〉 번역으로 극장 영화에 데뷔했다. 이후 30여 년간 스크린과 관객을 이어주는 번역가의 길을 걸으며 수많은 블록버스터 영화의 한글 자막을 책임져왔다. 주요 번역작으로는 〈매트릭스〉 〈해리 포터〉 〈토이 스토리〉 〈캐리비안의 해적〉 〈겨울왕국〉 〈쥬라기 월드〉 〈007〉 〈분노의 질주〉 등의 시리즈물을 비롯해 〈러브 액츄얼리〉 〈시애틀의 잠 못 이루는 밤〉 〈오만과 편견〉 〈노팅 힐〉 〈레미제라블〉 〈맘마미아!〉 〈한솔로: 스타워즈 스토리〉 〈스타워즈: 라이즈 오브 스카이워커〉 〈블랙 위도우〉 〈어벤져스: 엔드게임〉 〈토르: 러브 앤 썬더〉 〈인디아나 존스: 운명의 다이얼〉 〈오펜하이머〉 〈위키드 파트 1, 2〉 〈디스클로저 데이〉가 있다. 늘 시간에 쫓기며 대사와 씨름하다 보니, 대사가 적은 공포영화를 선호하는 직업병을 갖게 됐다.