여우가 오리를 낳았어요

대만에서 태어나고 미국에서 아동 문학과 미디어학을 공부했습니다. 현재 뉴욕 대학교 미디어학 교수로 일하고 있습니다. 대학 시절부터 동시, 동화를 쓰기 시작하여 지금껏 40여 권의 책을 쓰거나 옮겼습니다. 그녀의 글은 간결하고 생동감 넘치며, 아이들에게 새로운 가치관을 보여줍니다. 이 책에 나오는 주인공 여우는 아주 엉뚱한 매력을 가지고 있습니다. 흔히 생각하는 약삭빠른 여우가 아닙니다. 남을 속이거나 나쁜 짓도 안 합니다. 좋아하는 먹잇감을 놓고 도리어 굶주려야 하는 여우한테 왜 마음이 끌리는 걸까요? 우스꽝스럽고도 독특한 세계관이 아이들에게 낯설지만 따뜻한 감성을 전해 줍니다. 이 책은 ‘대만 시립도서관 최우수 도서’와 같은 좋은 책으로 뽑혀 널리 사랑받고 있습니다.

대학에서 역사를 배우고, 중국에서 대학원을 다녔습니다. 전공 책보다 중국 문학을 읽고, 좋아하는 중국 노래 내용을 옮기다가 표의 문자 매력에 빠져 번역가가 되었습니다. 앞으로도 좋은 중국 책을 옮겨 알리고, 생각과 마음을 잘 쓰는 일에 매달려 살고 싶어 합니다. 옮긴 책으로 『행복한 의자나무』, 『악어오리 구지구지』, 『도시 영웅 돼지코 수사대』 등 70여 종이 있습니다.

미국에서 태어났다. 현재 화가로 활동 중이다. <양이 되고 싶은 강아지 아바>가 2001년 볼로냐 국제 아동도서전에서 상을 받았고, <여우가 오리를 낳았어요>로 대만 행정문화원과 중국 주요 언론사에서 '좋은 책'으로 추천되었다.