도심의 절간

시인의 말: 같은 새

1부 - 도심의 절간 Urban Temple

도심의 절간
Urban Temple
첫 시조: 하룻밤 안동 시내
First Sijo: A Night in Andong
문무왕 수중릉
Where King Munmu Ordered His Ashes Scattered
백담사 만해기념관
Paekdam Temple
외로운 섬
Lone Island
하룻밤에 독립선언문을 인쇄하다
Where the Declaration Was Printed In a Night
수묵화
Landscape Calligraphy
한국의 천재 시인
Korea’s Strangely First
서울, 2006년 6월
Seoul, 2006, June
쉬이, 울지 말고!
Hush Now, Hush
경주 도자기 가마
Pottery Kiln in Ky?ngju
기관차
Locomotive
돌아오는 비행기에서 제퍼스를 읽다
Reading Jeffers on the Flight Home
히긴스 해변, 2006년 8월
Higgins Beach, August, 2006
우주 한가운데의 집
House at the Center of the Universe
바다의 차가움
Oceanic Cold
파도 이론
Wave Theory
새 구경
Watching Birds

2부 - ㄱ, 그 가없음 Vast, the C

마티니처럼: 살짝 비튼 삼행시
Like a martini: three lines with a twist
새의 세계
The Realm of Birds
우연한 발견(NewEnglandMoves.com)
Found(NewEnglandMoves.com)
넋을 놓다
Lost
제한속도
Speed Limit
은유
Metaphor
한밤의 독서
Late Night Reading
나무가 바람에게
Tree to the Wind
제삼행
Third Line
지레 장치
Leverage
마지막 사회 보기
Last Call
너의 나머지
All the Rest
벼랑 끝 너머
Over the Edge
낙엽
The Common Leaf
감정 폭발
Rage
파도, 바다의 발전기
Beach Generator
리치먼드 섬
Richmond Island
ㄱ, 그 가없음
Vast, the C
B.S.O.
B.S.O.
죄와 미덕
Sins, Virtues
어머니 가시던 날
Too Ill to Talk
모내드녹
Monadnock

3부 - 붙었다 떨어지기 Tag & Release

호수-뗏목 위에서
What I Want
당신의 손
Your Hands
발병(發病)
Onset
징후
Of All Such Signs
“무당 개구리”
“Shaman Frogs”
만해마을에서
At Manhae Village
미당의 집
Midang’s House
조계사 옆 공원, 서울, 2008년
Park by Chogye Temple, Seoul, 2008
그대 흔적 속으로
Into Your Traces
초여름
Early Summer
귀갓길 결혼사진-까마귀 떼와 함께
Wedding Picture, with Crows
앤을 위한 시 한편
One for Ann
시조 짓는 아버지
My Father Writing Sijo
아침 해변
Wave
프라우츠네크
Prouts Neck
다완/가파른 언덕/담그기
Steeps
오래된 모텔
The Old Motel
메인 주에서 써핑하기
Surfing in Maine
해변의 오두막, 가족 별장
Family Beach Cottage
은하수 철도
Milky Way Railroad
부동산
Real Estate
부재중
Away