logo
logo
x
바코드검색
BOOKPRICE.co.kr
책, 도서 가격비교 사이트
바코드검색

인기 검색어

실시간 검색어

검색가능 서점

도서목록 제공

At Night, Listening to the Night of Destruction

At Night, Listening to the Night of Destruction

(영문판)

김명기 (지은이), 전승희 (옮긴이)
도서출판 아시아
10,000원

일반도서

검색중
서점 할인가 할인률 배송비 혜택/추가 실질최저가 구매하기
9,000원 -10% 2,500원
500원
11,000원 >
yes24 로딩중
교보문고 로딩중
11st 로딩중
영풍문고 로딩중
쿠팡 로딩중
쿠팡로켓 로딩중
G마켓 로딩중
notice_icon 검색 결과 내에 다른 책이 포함되어 있을 수 있습니다.

중고도서

검색중
서점 유형 등록개수 최저가 구매하기
로딩중

eBook

검색중
서점 정가 할인가 마일리지 실질최저가 구매하기
로딩중

책 이미지

At Night, Listening to the Night of Destruction
eBook 미리보기

책 정보

· 제목 : At Night, Listening to the Night of Destruction (영문판)
· 분류 : 국내도서 > 소설/시/희곡 > 시 > 한국시
· ISBN : 9791156627128
· 쪽수 : 136쪽
· 출판일 : 2024-08-31

책 소개

K-포엣 시리즈 39권으로 출간된 김명기 시인의 『멸망의 밤을 듣는 밤』의 영문판이다. 김명기 시인의 네 번째 시집 『멸망의 밤을 듣는 밤』이 K-포엣 시리즈 39권으로 출간되었다. 제37회 만해문학상을 받은 『돌아갈 곳 없는 사람처럼 서 있었다』 이후 2년 만이다.

목차

Future Without a Future
Precariat
Evening News
Discarding Shoes
Edith Piaf
Landlord
At Night, Listening to Night of Destruction
Himalayan Haeguk (Sea Chrysanthemum)
White-Haired Madman
Cutting a Donarium Cherry
While I Am Thinking Of These Things
High-Sea Watch
Corpse
While Quietly Pushing Away Sadness
Heartbroken in Spring
Monsoon
When Sadness Gathers Between the Sound of Rain and the Sound of Breathing
The Year Zero, in Winter
Land’s End
The Work of Living
Poet’s Note
Poet’s Essay
Commentary
Praise for Kim Myoung Ki

저자소개

전승희 (감수)    정보 더보기
서울대학교에서 영문학 박사 학위를, 하버드 대학교에서 비교 문학 박사 학위를 받고 현재 보스턴 칼리지의 한국학 교수로 재직하고 있다. 전쟁 트라우마와 기억, 탈식민주의, 탈자본주의, 탈인간 중심주의적 문학, 문학과 소수자, 번역과 비교 문화에 관심을 가지고 글을 써왔으며 계간지 『아시아』와 아시아 출판사에서 나온 「바이링궐 에디션 한국 대표 소설 시리즈」의 편집 위원으로 일했다. 『오만과 편견』(공역), 『에드거 앨런 포 단편선』, 『설득』, 『환락의 집』, 『여자를 위한 나라는 없다』, 『수영장 도서관』, 『사소한 일』 등을 우리말로 옮겼으며, 『김대중 자서전』, 『랍스터를 먹는 시간』, 『회복하는 인간』 등을 영어로 옮겼다. 풀브라이트 기금, 국제 교류 재단 기금, 대산 재단 번역 기금 등을 받았다.
펼치기

책속에서

I always feel like I’m collecting new instances of unhappiness. Managing just barely to hold onto a time of ordeals, when one feels discarded, collapsing, and dismantled, I hold out. This collection of poems is also a record of an unhappiness with unknown directions. It contains prayers of please and tragedies of at last. What else could I do?

.From “Poet’s Note”

Kim Myoung Ki’s poems show exceptional strengths within the contemporary Korean poetic landscape. First, they depict characteristically vivid and powerful scenes of specific moments in our lives. Whether it’s the process of laboring, traces of his own family history, or moments of observing neighbors, his poems originate from the depth of the Korean language, embracing veracity and sincerity.

.Yoo Sungho (Literary Critic)


이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로,
이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.
이 포스팅은 제휴마케팅이 포함된 광고로 커미션을 지급 받습니다.
도서 DB 제공 : 알라딘 서점(www.aladin.co.kr)
최근 본 책