토베 얀손, 일과 사랑

핀란드의 미술사가 겸 미술비평가. 역사가. 헬싱키 미술관과 키아스마 현대미술관 관장을 역임했다. 저서로 『핀란드의 구체주의』 『핀란드 화가 마르타 벤델린의 작품 연구』 『핀란드 미술에서 유명한 열 가지 작품 연구』 등이 있다. 툴라 카르얄라이넨은 토베가 남긴 수기, 메모, 지인들과 주고받은 셀 수 없이 많은 편지 등의 자료를 면밀히 분석하고, 토베 얀손의 남동생 페르 올로브 얀손과 몇 년에 걸쳐 대화를 나누며 토베 얀손의 작품 세계뿐 아니라 그가 살아간 시대, 당대의 가치관과 문화사라는 맥락에서 토베 얀손이라는 인물을 입체적으로 조명하였다. 이 작품으로 2014년 핀란드 최고의 논픽션에 수여하는 라우리 얀티 상을 수상했다.

대학교 전공과는 무관하게 좋아하는 일을 찾아 책 번역의 길에 들어섰다. 옮긴 책으로는 『6시 20분의 남자』 『죽어 마땅한 자』 『뜨거운 미래에 보내는 편지』 『하프 브로크』 『모르타라 납치사건』 『세계의 끝 씨앗 창고』 『미친 사랑의 서』 『기독교는 어떻게 역사의 승자가 되었나』 『사랑의 가설』 등이 있다.