묵공

1963년 일본 후쿠오카에서 태어나 아이치 대학에서 중국철학을 전공하였다. 1989년 《후궁소설後宮小說》로 제1회 일본 판타지노벨 대상을 수상하며 데뷔하였고, 1992년에는 《묵공》, 《누항에 있다 1 유의 권陋巷に在り 1 儒の卷》으로 나카지마 아쓰시 기념상을 수상하였다. 일본 소설가이지만, 특이하게도 그는 중국 역사에 천착함으로써 역사적 사실과 자유분방한 상상력을 결합하여 그려낸 작품으로 정평이 나 있다. 또한 《후궁소설》이 애니메이션으로 만들어지고, 《묵공》이 동명의 만화와 영화로 만들어지는 등 타 장르에서까지 많은 주목을 받고 있다. 그 밖의 저서로는 《성모의 부대聖母の部隊》, 《피타고라스의 여행ピュタゴラスの旅》, 《화자의 사정語り手の事情》, 《주공단周公旦》 등이 있다.

연세대학교 국어국문학과를 졸업했고 동 대학원에서 문학박사 학위를 받았다. 도쿄외국어대학 연구원을 지냈고, 현재 연세대학교에서 강의하며 번역가로 활동하고 있다. 마쓰이에 마사시의 『우리는 모두 집으로 돌아간다』 미야모토 데루의 『환상의 빛』 『금수』 시오노 나나미의 『십자군 이야기』를 비롯해 『나는 고양이로소이다』 『도련님』 『마음』 등 나쓰메 소세키 전집을 우리말로 옮겼으며, 지은 책으로 『르네상스인 김승옥』(공저)이 있다.