바보들은 항상 머리로 생각한다

1945년에 태어났으며, 고쿠가쿠잉 대학 법학부를 졸업하고, 총리부 사무관, 도큐 부동산(주)기획부, 총무부를 거쳐 1973년 4월, SSI인재활성연구소를 설립하였다. 1979년 에스.에스,.아이 인 재활성연구소를 창업하고 대표이사 사장, 최고 경영책임자로 취임, 에스.에스.아이 그룹의 총수로서 뇌력개발의 선두를 달려왔다. 지은 책으로는 <결정판.청각 자극으로 머리의 회전이 놀랄 만큼 빨라진다>, <SSPS-V2 시스템 기계적 성공법>등이 있으며, 옮긴 책으로는 <옥스포드 대학 드라비다 제어 어원사전>, <고대로마 천년사>, <사고는 현실화 된다>, <성공철학>등 다수가 있다.

대학 졸업 후 일본으로 건너가 유학 및 직장 생활을 하다 지금은 전문번역가로 활동 중이며 우리나라에 아직 소개되지 않은 유명 작가들의 작품을 소개하기 위해서 출판을 시작했다. 나쓰메 소세키의 『갱부』, 『태풍』, 다자이 오사무의 『판도라의 상자』, 나카니시 이노스케의 『붉은 흙에 싹트는 것』, 누마 쇼조의 『가축인 야푸』, 요시카와 에이지의 『우에스기 겐신』 등을 국내에 처음으로 번역 · 출간했으며, 야마모토 슈고로, 고가 사부로, 구사카 요코, 와시오 우코 등의 작가도 소개했다. 일본 중단편소설 선집으로는 『일본 무뢰파 단편소설선』, 『간단한 죽음』, 『일본 탐미주의 단편소설선집』 등을 엮은 바 있다.