한자 한문 그리고 중국문화

서울대학교 중어중문학과를 졸업하고 동 대학원에서 중국문학으로 문학석사와 문학박사를 취득했다. 현재 전남대학교 중어중문학과 명예교수이다. 중국 복단대학과 양주대학, 일본 교토대학에서 방문학자로 연구했다. 저술로≪장자 내편-도와 함께 하는 웅혼한 삶≫, ≪장자 외편-젊은철인의길찾기≫, ≪노자 도덕경-아름다운 말 성스러운 길≫, ≪도연명 전집 1ㆍ2≫(공저), ≪고시원-한시의 근원을 찾아서 1ㆍ2ㆍ3≫(공저), ≪인문에게 삶의 길을 묻다≫, ≪서상기≫(역서), ≪소리없는 시, 소리 있는 그림≫, ≪어느 동양학자의 산띠아고 까미노≫ 등, 다수의 저ㆍ역서와 논문이 있다. 한국중국희곡학회 회장, 중국인문 학회 회장, 전남대학교 아시아문화연구소 소장 등을 역임했다.

전남대학교 중어중문학과 졸업, 같은 대학에서 문학 석사, 문학 박사학위를 취득했다. 현재 전남대학교 중어중문학과 부교수로 있다. 저·역서 - 「허신의 고뇌, 창힐의 문자」(2007, 전남대학교 출판부 / 2007년 문화관광부 우수학술도서상 수상) - 「한자, 한문 그리고 중국문화」(2008, 전남대학교 출판부, 공저) - 「중국 고대 학술의 길잡이-≪漢書ㆍ藝文志≫註解-」(2005, 전남대학교 출판부, 공저) - 「중국학입문」(2005, 전남대학교 출판부, 공저) - 「중국 고대문학 사상과 이론」(2003, 전남대학교 출판부, 공저) 논문 - 「東Asia文字的Typography傳統-漢字與韓字(2010, 中國文字博物館) - 「簡體字 再論(1)(2010, 용봉논총) - 「古代字形을 통해 본 ‘吉·凶·福·禍’의 형성 및 의미 분석」(2009, 중국어문학논집) - 「女書文字 小考」(권용채·김태완, 2009, 중국인문과학) - 「生死와 관련한 古代字形의 분석을 통한 고대 중국인의 생사관 탐색(2008, 중국인문과학) - 「納西 東巴文字에 담겨진 納西族의 生死觀」(설영화·김태완, 2008, 중국인문과학) - 「「說文解字」部首의 四書 귀납원칙 및 部內字 배열원칙과 部首와의 관계 고찰(2007, 중국인문과학) - 「納西 東巴文字의 符號標識 分析」(2007, 중국인문과학) - 「中國 上古時期와 高句麗의 語音 비교」(2007, 중국인문과학) 등.