늦어도 11월에는

독일 함부르크 출생. 대학에서 삼년간 철학과 법학을 공부하다가 학업을 포기하고 공장 노동자와 회사원으로 전전했다. 1933년부터 글을 쓰기 시작했으나, 한 때 독일공산당에서 활동했다는 이유로 그의 작품은 나치 치하에서 출판 금지를 당하기도 했다. 1955년 발표한 <늦어도 11월에는>으로 독일 최고의 문학상인 게오르크 뷔흐너 상을 수상했다.

- 1938년 평남 맹산 출생 - 한국외국어대학교 독일어과 졸업 - 1964년 조선일보 장편소설 현상모집에 「초대받지 않은 사람들」로 당선작 없는 입선 - 1967년 한국일보 장막극 현상모집에 「마술사의 제자」당선 - 장편소설 『사육제』 등과 다수의 단편소설 발표 - 희곡 『박제된 인간』『마술사의 제자』『함성』『송별연』『원색조명』『콤포지숀 F』등 - 산문집 『우물 속의 아이』 - 하인리히 빌의 『결산』, 귄터 그라스의 『민중들 반란을 연습하다』, 한스 에리히 노작의 『늦어도 11월에는』, 막스 프리시의 『만리장성』을 비롯해 100여 권의 독일 문학작품 번역