스위치 온

1936년 나라현에서 태어나 교토대학원 농학연구과 박사과정을 수료했다. 미국 오리건 의과대학 연구원, 밴더빌트 의과대학 조교수, 쓰쿠바대학 응용생물학과 교수, 첨단학제영역연구(TARA) 센터장을 지냈으며, 일본 학사원상을 수상했다. 1983년 인류 역사상 처음으로 고혈압 발병 효소인 ‘레닌'의 유전자 해독에 성공한 이후 유전자 연구 분야의 권위자로 세계의 주목을 받았고, 노벨상 후보로 추천받기도 했다. 지은 책으로 『잠자는 유전자를 깨워라』, 『인연은 이렇게 문을 두드린다 - 행운을 부르는 유전자 이야기』, 『성공하는 DNA, 실패하는 DNA』, 『세상은 하나의 생명에서 시작되었다』, 『스위치 온』 등이 있다.

중앙대학교 일본어학과를 졸업한 뒤 일본어 전문 번역가로 일하고 있습니다. 좋은 책을 아름다운 우리말로 바르게 번역하고 싶은 꿈이 있습니다. 옮긴 책으로 『초위험 생물 최강 배틀 대도감』, 『좋은 운은 좋은 사람과 함께 온다』, 『‘과알못’도 빠져드는 3시간 생물』, 『‘과알못’도 빠져드는 3시간 과학』, 『반짝반짝 빛나는 소녀 컬렉션』, 『다른 그림 찾기 놀이북』, 『검은 고양이 카페 : 손님은 고양이입니다』, 『오늘은 고양이처럼 살아봅시다』, 『굿바이 마이 러브』, 『언젠가 함께 파리에 가자』, 『아카시아』, 『샤라쿠 살인사건』, 『인간 실격』, 『조금 특이한 아이, 있습니다』, 『사랑한다는 것』 등이 있습니다.