카를 융 영혼의 치유자

작가, 강사, 제작자, 여배우로서 다양한 경력의 소유자인 클레어 던은 1937년 아일랜드에서 태어나 그곳에서 교육을 받고 호주에 오래 거주했다. 자신을 가리켜 아일랜드에 뿌리를 둔 세계의 나무World Tree라고 말한다. 영화와 텔레비전 프로를 위한 다큐멘터리 제작자, 작가, 진행자로 활동하면서 프로이트를 비롯하여 호주의 가족, 아일랜드 음악과 시의 역사 등을 담은 영화를 제작 발표했다. 1999년 다문화주의, 아일랜드 문화, 소수민족에 대한 방송으로 호주 훈장OAM(Order of Australia)을 수여받았다. 현재 시드니 대학에 설립된 아일랜드 학과의 학과장 직을 맡고 있으며 전 세계를 다니면서 융뿐만 아니라 다양한 주제에 관해 강의하고 있다. 그녀의 주된 관심사는 가족문제, 음악, 의식, 특히 하프를 사용한 고통완화처치, 말기환자 간병이다. 무수히 많은 치유법들과 상호작용하는 전 세계에 현존하는 불가사의하고 성스러운 자료에 관심을 기울이고 있다. 호주의 작가로 영화 <쉰들러 리스트>의 원작 『쉰들러의 방주Schindler's Ark』의 저자 토머스 케닐리는 1960년대 호주에서의 클레어의 명성과 관련해 다음과 같이 말했다. “클레어 던, 그녀는 내게 있어 여신이었다. 강렬한 골상을 한 이 아일랜드 여인은 호주 미디어의 총애를 받았다.” 저서로 『갈망하는 사람들: 아일랜드 이민자의 오스트레일리아 원주민 체험People under the skin: an Irish immigrant's experience of Aboriginal Australia』(1988), 『메리 맥킬롭: 도덕군자연 하는 사람이 아니다Mary MacKillop: No Plaster Saint』(1994), 『카를 융 영혼의 치유자Carl Jung: Wounded Healer of the Soul』(2000) 등이 있다. 호평을 받은 전기 『카를 융 영혼의 치유자』는 로스앤젤레스 타임즈 북 상The Los Angeles Times Book Award을 수상했다.

연세대학교에서 불어불문학과 서양사를 전공했으며, 이화여대 통번역대학원에서 통역학(한영 통역) 석사 학위를 받았다. 현재 번역에이전시 엔터스코리아에서 번역가로 활동하고 있다. 《카를 융 영혼의 치유자: 눈으로 보는 융 심리학》, 《자기대면: 내 인생의 차이를 결정짓는》, 《이슬람 이야기》, 《대학의 미래: 어디서나 닿을 수 있는 열린 교육의 탄생》, 《위대한 기업을 만드는 힘, 컬처 커넥션》 등을 우리말로 옮겼다.