톨킨 백과사전

케임브리지 소재 클레어칼리지(Clare College)의 연구원과 유니버시티 칼리지 더블린(University College Dublin), 에버딘대학교(University of Aberdeen), 도쿄대학교 부설 태평양 및 미국학 연구 센터(Center for Pacific and American Studies at the University of Tokyo)의 초빙 교수를 역임했으며 현재 멜버른 소재 라트로브대학교(La Trobe University) 부연구교수로 재직 중이다. 그는 텔레비전 다큐멘터리로 제작된 바 있는 윈스턴 처칠(Winston Churchill)과 오스트레일리아 수상 로버트 멘지스(Robert Menzies)에 관한 연구와 수상한 오스트레일리아 역사서 『대륙에 대한 권리 주장(Claiming a Continent)』을 포함하여 많은 책을 저술하였다.

한국방송통신대학교 명예교수. 서울대학교 영문학과를 졸업하고 동 대학원에서 문학박사 학위를 받은 뒤 한국방송통신대학교 영문학과 교수로 재직하였다. 옮긴 책으로 J.R.R. 톨킨의 『반지의 제왕』, 『실마릴리온』, 『끝나지 않은 이야기』, 『후린의 아이들』, 『곤돌린의 몰락』, 『나무와 이파리』와 데이빗 데이의 연구서 『톨킨 백과사전』, 토머스 하디의 장편소설 『더버빌가의 테스』가 있고, 저서로 『번역 문장 만들기』, 『영국소설의 이해』, 『영어권 국가의 이해』, 『영미단편소설』 등이 있다.

1969년 광주에서 태어났으며 서울대학교 인문대학 영어영문학과를 졸업하고 동대학원에서 석사학위를 받았다. 현재 자유 번역가로 활동하고 있으며, 옮긴 책으로 <예수의 선택>, <르네상스>, <그들의 눈은 신을 보고 있었다>, <여자들은 모든 것을 생각해낸다>, <열한 살의 귀향>,등이 있다.