나는 그림으로 생각한다

자폐증과 동물 행동에 관한 저명한 작가이자 연설가이며, 가축 처리 시설 설계자이기도 하다. 프랭클린피어스대학에서 학사 학위를 받았고, 애리조나주립대학에서 동물과학 석사 학위를 받았다. 그 후 일리노이대학에서 동물학으로 박사 학위를 받고, 현재 콜로라도주립대학에서 교수로 활동하고 있다. 그는 미국 자폐증협회 이사를 역임하고, 자신의 자폐 경험을 바탕으로 미국 전역의 부모와 교사를 돕고 있다. 2014년 국립 여성 명예의 전당(National Women's Hall of Fame)에 올랐고, 2018년에는 미국과학진흥회(American Association for the Advancement of Science)의 펠로우로 선정됐다. 2020년에는 〈CEO 매거진(The CEO Magazine)〉에서 선정한 ‘최고 대학 교수 10명’에 포함됐다. 그는 《나는 그림으로 생각한다》와 《동물과의 대화》를 포함해 여러 권의 책을 저술했다. 그 중 《동물과의 대화(Animals in Translation)》, 《우리를 인간으로 만드는 동물(Animals Make Us Human)》, 《모든 마음을 모아(Calling All Minds)》는 뉴욕타임스 베스트셀러로 선정됐다. 〈20/20〉, 〈48 Hours〉, 〈래리 킹 라이브(Larry King Live)〉, 〈프라임 타임(Prime Time)〉, 〈60분(60 Minutes)〉, 〈투데이(Today Show)〉, <미국 공영 라디오(NPR)>를 포함해 여러 프로그램에 출연했다. '세상은 모든 종류의 마음을 필요로 한다(The world needs all kinds of minds).'라는 주제로 TED 강연을 진행하기도 했다. 또한 그는 여러 과학 저널과 가축 정기 간행물에 동물 취급, 복지 및 시설 설계를 주제로 하는 400개 이상의 기사를 게재했다. 〈피플(People)〉, 〈뉴욕타임스(The New York Times)〉, 〈포브스(Forbes)〉, 〈U.S. 뉴스 앤드 월드 리포트(U.S. News & World Report)〉, 〈타임(Time)〉, 〈디스커버 매거진(Discover Magazine)〉에서는 그의 작품을 특집으로 다뤘다. 그의 인생사는 〈템플 그랜딘(Temple Grandin)〉이라는 제목의 HBO 영화로 만들어져 7개의 에미상과 골든 글로브상을 수상했다.

글을 읽고 쓰고 옮기면서 살려고 한다. 옮긴 책으로 『클라라와 태양』, 『호텔 바비즌』, 『깨어 있는 숲속의 공주』, 『신경 좀 꺼줄래』, 『이처럼 사소한 것들』 등이 있다. 『아무튼, 사전』, 『우리는 아름답게 어긋나지』(공저), 『돌봄과 작업』(공저) 등을 썼다. 『밀크맨』으로 제14회 유영번역상을 수상했다.