공유도시 : 임박한 미래의 도시 질문

공유의 건축, 공유의 도시 / 박원순
비엔날레 통치성 / 배형민
머지않은 공유도시 / 알레한드로 자에라폴로

공기
공통적인 것을 위한 공기 기반 체계 / 네레아 칼비요
공기 설계 / 마이데르 야구노무니차

물
반체제적인 물 / 린지 브렘너
공유 자원의 재창조 / 군터 파울리

불
소멸원과 발생원: 열역학적 유물론을 향해 / 이냐기 아발로스•레나타 센키에윅스
도시 형성 과정의 불 / 알렉산다르 이반치치

땅
시위의 풍경: 지상에서 일어나는 격동의 장면들 / 데이비드 기슨
‘새로운’ 태양광 형태론을 향해 / 찰스 월드하임

감지하기
감응과 도시: 새로운 디지털 공유지를 향해 / 카를로 라티•다니엘 벨레리
텔레파시적 도시성 / 제니퍼 가브리스

소통하기
도시는 공식 권력 체계의 무력화를 도울 수 있는가? / 사스키아 사센
세 도시 이야기, 혹은 의지와 범주 오류로서 스마트 도시 / 에덤 그린필드

움직이기
도시의 접근성: 교통과 도시 형태 / 필립 로드•그레이엄 플로터 외 9인
물건들의 쉴 새 없는 흐름 / 제시 레커발리에

만들기
현실이 중요하다: 로봇의 손길 / 파비오 그라마치오•마티아스 콜러•얀 빌만
제작자들의 공화국 / 마리오 카르포

다시 쓰기
쓰레기의 종말? 사회 생태학적 공유지를 향해 / 미첼 요아킴•크리스천 휴버트
쓰레기로 짓는 건축: 웨이스트 볼트 / 디르크 헤벨•펠릭스 하이즐•마르타 H. 비시에브스카

머지않은 공유도시: 스토리라인 / 마골 모탈레비 엮음
공유, 그리고 도시의 공유지 / 던컨 맥라렌•줄리언 애지먼

서울 현장 프로젝트
생산 도시 / 황지은•SoA•배형민
식량 도시: 도시 분식령 / 이혜원
똑똑한 보행 도시: 공유지를 걷다 / 양수인•김경재•배형민

지은이, 엮은이, 옮긴이
도판 출처 및 저작권

건축이 건축 자체를 재정의해야만 하는 상황에서, 이런 변화는 도시 사회가 기능하는 방식에 영향을 미친다. 서울비엔날레는 '공유(commons)'와 '건축(architecture)', '생산(production)', '재현(representation)' 같은 말을 보존하려는 것도, 폐기하려는 것도 아니다. 예술적 자율성과 관료적 통제라는 이분법에서 벗어나 생명 정치의 생산 메커니즘에 대해 수행적으로 개입한다. 서울비엔날레는 이렇게 미학 정치의 세계에 발을 내딛는다. -배형민

인류세의 구성에서 도시의 역할은 이제 더 이상 무시할 수 없는 무엇이 됐다. 우리는 현대 도시계획 도구를 구축한 토대인 우주론의 재정립을 요하는 진정한 패러다임 변화에 일조한다. 도시적인 것에 관한 고대의 기술과 의례는 신화적 준거에 기초할 때가 많았다. 고대의 우주론은 자연계를 이해하는 메커니즘이었고, 이를 통해 문화는 자연환경을 이해하고 그 속에서 작동할 수 있었다 .-알레한드로 자에라폴로

지역이 주도하는 대기 질 정책의 결과는 아직 지켜봐야 하지만, 상위 통치 기구들이 전 세계 여러 도시의 불결한 대기 질 조건을 치유하는 데 필요한 조치를 취하지 못할 경우 지역 행동은 매우 중요해진다. 따라서 반드시 지역 규모의 권력관계를 공기 공유 자원의 영역에서 확립해야 한다. -마이데르 야구노무니차