프리덤 서머, 1964

미국의 저널리스트이자 역사가. 캘리포니아대학(버클리)에서 저널리즘을 공부하고 매사추세츠대학(애머스트)에서 미국 역사를 전공하여 석사학위를 받았다. 임시직 타자수, 바텐더, 공장 노동자로 일했으며 로렌스, 메사추세츠 등지에서 교사 생활을 했다. 《LA 타임스》, 《보스턴 글로브》, 《샌프란시스코 크로니클》, 《스미소니언 매거진》 같은 매체에 글을 쓰고 있다. 지은 책으로 《프리덤 서머, 1964》(Freedom Summer, 2010), 《사코와 반제티》(Sacco and Vanzetti: The Men, the Murders, and the Judgment of Man, 2008), 《빵과 장미》(Bread and Roses: Mills, Migrants, and the Struggle for the American Dream, 2006) 등이 있다.

고려대학교 국어국문학과를 졸업하고 오랜 시간 전문 번역가로 일해 왔다. 저자를 공들여 이해하는 기회를 누리는 것은 옮긴이에게 주어지는 특권이라 생각한다. 더 나아가 그 가르침대로 삶을 가꾸어 가고 확신을 지니게 된다면. 《조화로운 삶의 지속》, 《사라진 내일》, 《지구를 가꾼다는 것에 대하여》, 《학교의 배신》, 《흙》, 《발밑의 혁명》과 같은 책을 우리말로 옮겼다.