팔로마의 유쾌한 임신 그림일기

1978년 칠레 산티아고에서 태어났습니다. 칠레 가톨릭대학교에서 디자인과 인류학 및 시청각 커뮤니케이션을 공부한 뒤, 스페인 바르셀로나에 있는 미술디자인학교(EINA)에서 일러스트레이션을 공부했습니다. 팔로마가 가장 사랑하는 일은 그림을 그리고 이야기를 만드는 것입니다. 그래서 어린이들을 위한 책을 쓰고 그림을 그리는 일에 정성을 다하기로 마음먹었지요. 지금은 가족과 함께 고향인 산티아고에서 살고 있습니다. 이곳에서 어린이책 출판사 ‘산토끼’를 직접 운영하고 있습니다. 또한 학생들을 가르치고, 자신만의 아름다운 그림책을 꾸준히 만들고 있습니다. 그의 책은 15개 언어로 번역되어 여러 나라에서 출판되었습니다. 쓰고 그린 책으로 『피노키오』 『팔로마의 유쾌한 임신 그림일기』가 있으며, 『질문의 책』 『가면 쓴 사자』 『빨간 모자』 등에 그림을 그렸습니다.

한국외국어대학교 스페인어과를 졸업하고 동 대학 통번역대학원 한서과에서 석사 학위를 받았다. 바른번역미디어 소속 번역가로 활동하며 『세포가 뭐예요?』, 『마트에 사자라니!』, 『하루의 절반을 먹는 데 쓴다고?』, 『레 미제라블』, 『포용』 등을 우리말로 옮겼다.