인생의 고난에 고개 숙이지 마라

한국어판 서문

1. 어느 날 갑자기 닥친 시련
2. 또 하나의 비통한 소식
3. 수상한 거지
4. 다시 만난 아버지(죽은 아버지가 살아 돌아오다)
5. 네 스스로 위대하다고 생각하라
6. 네가 하는 일을 뜨겁게 사랑하라
7. 한 우물을 파라
8. 매일매일 새로워져라
9. 끈기를 가져라
10. 호기심을 가져라
11. 장애를 이용하라
12. 가장 중요한 걸 잊지 마라
13. 예기치 않은 수표 한 장
14. 프로포즈
15. 어린 시절의 중요함
16. 중요한 결심
17. 아버지의 서재에서 무언가를 발견하다
18. 아버지와의 이별
19. 클라라의 고백
20. 수수께끼의 실마리가 풀리다
21. 할머니에게서 얻은 힌트
22. 샤를 레니에, 다시 아이가 되다
23. 운명의 실현
24. 예언의 실현

역자후기

“내 아들 샤를에게는 내가 맨 처음 백만 달러를 벌었을 때 입고 있던 옷과, 그때 차고 있던 시계, 그리고 그때 신고 있던 구두 한 켤레를 남긴다.”
이게 전부였다. 고작 이게 다였다. 물론 백만장자가 되던 날 아버지가 입었던 옷, 그때 신었던 신발, 그때 차고 있던 시계를 물려준 것에 대해 감동을 받았을 수도 있다. 하지만 그건 다른 유산을 남겨 주었을 때 적용되는 얘기다. 보다 형평성 있게 재산이 분배된 상황에서, 아버지가 남겨준 다른 재산도 있을 때 그러한 감동이 가능한 것이다. 이건 아니다. 자식이 세 명이면, 재산 분배도 삼등분으로 나누어 주는 게 정상이 아닌가!
어디서부터 이런 일이 생기게 된 것일까?
-〈또 하나의 비통한 소식〉 중

잠들기 전, 네게 솔직하고 분명하게 물어보거라. 나는 과연 오늘 하루 동안, 내 목표를 이루기 위해 무엇을 하였는가? 내가 몰랐던 무언가를 배웠는가? 나는 오늘 아침보다 더 내 목표에 가까워졌는가? 나는 더욱 나아졌는가? 나는 보다 나은 작가가 되었는가?
성공이란 한 그루 나무와도 같은 것이다. 나무에는 수천 개의 이파리들이 있고, 네가 내딛는 한 걸음 한 걸음이 마치 네 성공의 나무에서 새롭게 돋아나는 이파리와 비슷하단다.
네가 들인 노력에 대해 생각해 보거라. 네가 삶을 위해 흘리는 그 힘겨운 땀방울을 생각해 보렴. 때로 그 노력이, 네게 응당 주어져야 할 성공을 가져다주지 못할 수도 있다. 하지만 결국 마지막에 가서는 머리에서 흘러내리는 네 노력의 땀방울이 넘쳐나서 결국은 성공의 결실을 가져다줄 것이다.
-〈매일 매일 새로워져라〉 중

“하지만 제가 두 가지를 다 할 수는 없잖아요. 그러니까 수표도 제가 갖고, 제 인생도 새롭게 시작하는 건 어때요?”
“그건 안 될 말이다. 내가 처음에 했던 말을 떠올려 보렴. 성공하려면 일단 굶주려야 한다. 네게 5천만 달러가 있으면 너는 굶주린 상태가 될 수 없어. 더욱이 네 힘으로 그 돈을 버는 동안 진정한 기쁨도 모를 테고, 그 만 한 돈을 가질 자격도 갖추지 못할 거야. 평생 한 번밖에 못할 훌륭한 경험을 박탈당하는 거야. ‘내가 내 힘으로 이걸 이뤄냈다, 그 누구도 날 도와주지 않았다, 나는 빈손에서 시작했다, 스스로 성취하는 것은 큰 만족감을 안겨주는 일이며, 그 무엇보다도 큰 부를 안겨다준다.’ 이런 식의 말도 할 수 없는 거지.”
-〈예기치 않은 수표 한 장〉 중