다크 히로인 1

1994년 영국 남서부 데본 주에서 태어나 자랐다. <Canse12>라는 ID로 온라인 연재를 시작했고, 그녀의 소설은 인터넷에서 1,600만 독자의 지지를 받는 엄청난 반응을 불러일으켰다. 그 작품이 바로 『다크 히로인』이다. 아비가일은 자신을 ‘음악과 커피를 좋아하고 시 쓰기를 좋아하는 채식주의소녀’라고 말한다. 2013년 옥스퍼드대학교에 입학해 영문학을 공부하고 있다. 『다크 히로인』은 영국을 비롯하여 미국, 독일, 프랑스, 스페인, 네덜란드, 러시아, 핀란드, 터키 등 20개국에서 계약, 출간되었다.

서울대학교 독어교육과를 졸업하고 영국 런던대학교에서 무대예술을, 파리 8대학에서 비교문학 석사과정을 수학했다. 에드거 앨런 포의 『우울과 몽상』 번역으로 독자들에게 널리 알려진 그녀는 ‘20세기의 에드거 앨런 포’로 평가받는 퍼트리샤 하이스미스의 ‘리플리 5부작’ 전권을 번역하기도 했다. 그 밖의 주요 번역 작품으로는 퍼트리샤 콘웰의 『소설가의 죽음』, 『사형수의 지문』, 『약탈자』, 댄 브라운의 『천사와 악마』, 가스통 르루의 『오페라의 유령』, 아나이스 닌의 『헨리와 준』, 노먼 메일러의 『숲속의 성』, 스테프니 메이어의 『호스트』, 루스 렌들의 『나의 사적인 여자친구』, 퍼트리샤 하이스미스의 『열차 안의 낯선 자들』, 『올빼미의 울음』 등이 있다.