마찰 루미네선스 1

국내에서도 다수의 마니아 팬을 거느리고 있는 일본의 인기 만화가. 만화《허니문 샐러드》,《베이비 리프》, 《나이브》등 다수의 히트작을 보유하고 있으며 히카루라는 이름은 예명이다. 국내에 소개된 작품들도 많으며 장편 연재를 통해 인지도도 꽤 높은 편. 작품들 대부분이 에로틱하며 섬세하고, 심리묘사를 뛰어나게 구사하는 작가로 평가받는다. 독특한 소재로 실험적이고 대담한 이야기를 자주 찾아볼 수 있다.

경희대학교 국어국문학과를 졸업하고, 출판 편집자로 일하며 다수의 일본 작품을 번역하고 편집했다. 오쿠다 히데오의 『버라이어티』 『나오미와 가나코』, 이사카 고타로의 『악스』, 모리미 도미히코의 『야행』, 츠지무라 미즈키의 『도라에몽: 진구의 달 탐사기』 등의 소설과 『조류학자라고 새를 다 좋아하는 건 아닙니다만』 『지성만이 무기다』 『나는 왜 혼자가 편할까』 『신공룡 도감: 만약에 공룡이 멸종하지 않았다면』 등 여러 교양서를 우리말로 옮겼다. 마음은 늘 많은 것을 내려놓고 싶지만 내려놓을 것이 별로 없거나 내려놓았다가 잃어버린 것이 많아서 적극 내려놓기를 망설이다 내려놓는다는 사실 자체를 잊어버린 상태다.