책 이미지

eBook 미리보기
책 정보
· 제목 : 논어 
· 분류 : 국내도서 > 인문학 > 동양철학 > 유교철학/주역 > 공자/논어
· ISBN : 9791189938161
· 쪽수 : 768쪽
· 출판일 : 2019-03-15
· 분류 : 국내도서 > 인문학 > 동양철학 > 유교철학/주역 > 공자/논어
· ISBN : 9791189938161
· 쪽수 : 768쪽
· 출판일 : 2019-03-15
책 소개
완역에서 완독까지 4권. 동아시아의 역사와 사상을 떠받친 최고의 고전, 《논어》. 장현근 용인대학교 교수가 현대 중국어와 한자로 된 여러 《논어》 판본들을 비교 대조해 가장 적합한 번역어를 찾았다. 장마다 역주와 해설을 달고, 해설 말미에 정치사상으로 의역한 번역을 가미해 뜻이 통하도록 한 것은 이 책의 미덕이다.
목차
옮긴이 서문
《논어》 어떻게 끝까지 읽을 것인가
01편 학이學而
02편 위정爲政
03편 팔일八佾
04편 이인里仁
05편 공야장公冶長
06편 옹야雍也
07편 술이述而
08편 태백泰伯
09편 자한子罕
10편 향당鄕黨
11편 선진先進
12편 안연顔淵
13편 자로子路
14편 헌문憲問
15편 위령공衛靈公
16편 계씨季氏
17편 양화陽貨
18편 미자微子
19편 자장子張
20편 요왈堯曰
한자 번역어 일람
책속에서
선생님이 말씀하셨다. “군자가 무겁지 않으면 위엄이 서지 않고, 공부를 해도 단단하지 않다. 참됨과 믿음을 앞세우고 자기만 못한 사람을 친구로 삼지 말고, 고치는 것을 꺼리지 말라.” _ 〈제1장_학이〉
자장이 녹을 구하는 일을 배우고자 했다. 선생님이 말씀하셨다. “많이 듣되 의심나는 것은 뺄 것이며, 그 나머지에 대해서 말을 신중히 한다면 허물이 적을 것이다. 많이 보되 위태로운 일은 뺄 것이며, 그 나머지에 대해서 행동을 신중히 한다면 후회가 적을 것이다. 말에 허물이 적고, 행동에 후회가 적다면 녹은 그 가운데 있을 것이다.”_ 〈제2장_위정〉
선생님이 말씀하셨다. “자리가 없음을 걱정하지 말고, 그 자리에 서는 까닭을 걱정해야 한다. 자기를 알아주지 않음을 걱정하지 말고, 알려지게 되기를 구해야 한다.” _ 〈제4장_이인〉
추천도서
분야의 베스트셀러 >
분야의 신간도서 >