슈니발렌의 마음찾기여행 : 일본편

1983년 베를린에서 태어나 지금도 베를린에 거주하며 활동 중이다. 유럽, 아프리카, 혹은 아시아, 어느 곳을 가든 잉가 슈타인메츠는 늘 연필과 종이를 갖고 다니며 알록달록한 사탕종이에 경험담을 담아온다. 그 과정 속에서 그녀의 옛 자아는 때로는 그 나라 특유의 독특한 풍습과 씨름하는가 하면, 때로는 자기 자신과 투쟁하기로 한다. 그리고 더러는 그 싸움에서 스스로 승자가 되기도 한다.

동덕여자대학교와 서강대학교 대학원에서 독어독문학을 전공했다. 1994년부터 8년간 독일에 머무르며 방송 활동과 더불어 재외동포교육기관에서 일했다. 현재 번역 및 외서 기획을 함께하고 있다. 대표 역서로 《핵폭발 뒤 최후의 아이들》, 《호두까기 인형》, 《사춘기 괴물》, 《‘좋아요’를 눌러줘!》, 《코끼리는 보이지 않아》, 《위쳐: 이성의 목소리》, 《위쳐: 운명의 검 상 · 하》, 《미각의 번역》, 《숲의 마녀, 윌로우 1 · 2》, 《마법 동물 학교》 시리즈 등이 있다.